Transliteración y traducción generadas automáticamente
メギツネ (megitsune)
BABYMETAL
メギツネ (megitsune)
それ それ それsore sore sore
それっ それっ それっ それっsore tte sore tte sore tte sore tte
それ それ それsore sore sore
それっ それっ それっ それっsore tte sore tte sore tte sore tte
おめかしキツネさんomekashi kitsune san
(ちきちき、ワッショイ)(chikichiki, wasshoi)
(ちきちき、ワッショイ)(chikichiki, wasshoi)
ツインテなびかせてtsuin te nabikasete
(ひらひら、ワッショイ)(hirahira, wasshoi)
(ひらひら、ワッショイ)(hirahira, wasshoi)
はじけてドロンしてhajikete doron shite
(くるくる、ワッショイ)(kurukuru, wasshoi)
(くるくる、ワッショイ)(kurukuru, wasshoi)
いざゆけ七変化iza yuke nanahengeka
コンコンコンコッ コンコンコッコン!kon kon kon koo kon kon koo kon!
それ それ それsore sore sore
それっ それっ それっ それっsore tte sore tte sore tte sore tte
それ それ それsore sore sore
それっ それっ それっ それっsore tte sore tte sore tte sore tte
古の乙女達よinishie no otome tachi yo
かりそめの夢に踊るkarisome no yume ni odoru
幾千の時を超えてikusen no toki wo koete
今を生きるima wo ikiru
あー そうよ いつでも女は女優よā sō yo itsudemo onna wa joyū yo
キツネじゃない キツネじゃないkitsune janai kitsune janai
乙女なメギツネotome na megitsune
あー ヤマトナデシク女は変わるのā yamato nadeshiko onna wa kawaru no
顔で笑って心で泣いてkao de waratte kokoro de naite
そうよね」ってsō yo ne tte
涙はみせないのnamida wa misenai no
(キツネ キツネ)(kitsune kitsune)
(わたしは メギツネ)(watashi wa megitsune)
(おんなは ジョユウヨ)(onna wa joyū yo)
そいや そいや そいや そいやsoiya soiya soiya soiya
そいや そいや そいや そいやsoiya soiya soiya soiya
そいや そいや そいや そいやsoiya soiya soiya soiya
それっ それっ それっ それっsore tte sore tte sore tte sore tte
そいや そいや そいや そいやsoiya soiya soiya soiya
そいや そいや そいや そいやsoiya soiya soiya soiya
そいや そいや そいや そいやsoiya soiya soiya soiya
それっ それっ それっ それっsore tte sore tte sore tte sore tte
それ それ それsore sore sore
それっ それっ それっ それっsore tte sore tte sore tte sore tte
それ それ それsore sore sore
それっ それっ それっ それっsore tte sore tte sore tte sore tte
古の乙女達よinishie no otome tachi yo
かりそめの夢に歌うkarisome no yume ni utau
幾千の時を超えてikusen no toki wo koete
現代に生きるgendai ni ikiru
あー そうよ いつでも女は女優よā sō yo itsudemo onna wa joyū yo
キツネじゃない キツネじゃないkitsune janai kitsune janai
乙女はotome wa
なめたらいかんぜよnametara ikan ze yo
あー ヤマトナデシク女は変わるのā yamato nadeshiko onna wa kawaru no
ずっと いつも消えない様にzutto itsumo kienai you ni
花火を上げるのhanabi wo ageru no
あー 咲いて散るのが 女の運命よā saite chiru no ga onna no unmei yo
顔で笑って心で泣いてkao de waratte kokoro de naite
純情 乙女なメギツネよjunjo otome na megitsune yo
ああaa
Vixen
That! That! That
That that that that
That! That! That
That that that that
Dressed up fox
(Chiki chiki wasshoi!! Chiki chiki wasshoi!)
Fluttering and swaying
(Hira hira wasshoi!! Hira hira wasshoi!)
Explode and burst
(Kuru kuru wasshoi!! Kuru kuru wasshoi!)
Now, transform, seven changes
(Kon kon kon ko, kon kon ko kon)
That! That! That
That that that that
That! That! That
That that that that
Ancient maidens
Dance in fleeting dreams
Transcending thousands of years
Living in the present
Ah, yes, anytime a woman is an actress
Not a fox, not a fox
A maiden fox
Ah, the Yamato Nadeshiko woman changes
Smiling on the outside, crying on the inside
Yes, that's right, never show your tears
Fox fox
I am a vixen
A woman is an actress
(Soi ya soi ya soi ya soi ya
Soi ya soi ya soi ya soi ya
Soi ya soi ya soi ya soi ya
That that that that!)
(Soi ya soi ya soi ya soi ya
Soi ya soi ya soi ya soi ya
Soi ya soi ya soi ya soi ya
That that that that!)
That! That! That
That that that that
That! That! That
That that that that
Ancient maidens
Sing in fleeting dreams
Transcending thousands of years
Living here
Ah, yes, anytime a woman is an actress
Not a fox, not a fox
A maiden: you must not underestimate
Ah, the Yamato Nadeshiko woman changes
Always so as not to disappear
Setting off fireworks
Ah, blooming and scattering
Is a woman's destiny
Smiling on the outside, crying on the inside
A pure-hearted maiden vixen
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BABYMETAL y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: