BYE ME FUI

Tschüss, ich bin weg

BYE ME FUI

Ja, ja, jaYeh, yeh, yeh
Ja, ja, jaYeh, yeh, yeh

Du kamst, um nach mir zu suchen (nach mir zu suchen)Viniste buscándome (buscándome)
Weil sie dich wieder enttäuscht haben (wieder), ja-ehPorque te fallaron de nuevo (de nuevo), yeh-eh
Du kamst, um nach mir zu suchen (nach mir zu suchen)Viniste buscándome (buscándome)
Aber dieses Spiel ist jetzt vorbei (dieses Spiel), ja-ehPero ya se acabó ese juego (ese juego), yeh-eh

Denn ich habe genug, eh-eh, eh-eh-ehPorque ya me cansé, eh-eh, eh-eh-eh
Dass du meine Umarmungen nicht wertschätzt, meine UmarmungenDe que no valores mis brazos, mis brazos
Und ich habe genug, eh-eh, eh-eh-ehY ya me cansé, eh-eh, eh-eh-eh
Nur für den Fall da zu sein, ein NotnagelDe solo ser por si acaso, un por si acaso

Sag deiner besten Option LebewohlDile adiós a tu mejor opción
Tschüss, ich bin weg, ich bin wegBye, me fui, me fui
Sag deiner besten Option LebewohlDile adiós a tu mejor opción
Tschüss, ich bin weg, ich bin weg, eh-eh-ehBye, me fui, me fui, eh-eh-eh

Und niemand weiß, was er hat, bis er es verliertY nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Und du wirst es nicht einmal wissenY tú ni siquiera vas a saber
Dass dich niemand so lieben wird wie ichQue como yo, nadie te va a querer
Baby, über mich hast du keine Macht mehrBaby, sobre mí ya no tienes poder

Und du, die immer eine Fantasieliebe wolltestY tú, que siempre querías un amor de fantasía
Wie die EinhörnerComo los unicornios
Aber dir wurde nur der Horn gegebenPero solo te dieron el cuerno
Eine weitere Göttin, die die Hölle bevorzugteOtra diosa más que prefirió el infierno
Dass dieser Mistkerl dir wehtun würde, das war offensichtlichQue ese cabrón te haría daño, eso era obvio

Und es ist nicht so, dass ich an die ewige Liebe glaubeY no es que yo crea en el amor eterno
Aber während ich darüber nachdenke, ob es dir gut geht, schlafe ich nicht mehrPero pensando en si estás bien, ya yo ni duermo
Deine verrückte Mutter, dass ich ihr Schwiegersohn sein sollTu mai' loca de que yo sea su yerno
Und ich warte wie ein Dummer, ich hasse mich schonY yo esperando como un tonto, ya me odio

Aber ich habe genug, der Alternativ zu seinPero ya me cansé de ser el alterno
Und von den Sommern, die im Winter endenY de los veranos que terminan en invierno
Vielleicht liegt es daran, dass Fische nicht mit Steinböcken harmonierenQuizá' es que piscis no mezcla con capricornio
Oder dass die halbe Liebe modern geworden ist, ehO que el amor a medias se ha vuelto moderno, eh

Und wenn es echt ist, verstecke ich es nicht, ehY si es real, yo no lo oculto, eh
Wenn du meine Göttin bist, mache ich einen Kult aus dirSi eres mi diosa, te hago un culto
Aber du hast dich an die Beleidigungen gewöhntPero te acostumbraste a los insultos
Und obwohl ich vor Verlangen sterbe, können wir uns nicht sehen, ehY aunque muera de ganas, no podemos vernos, eh

Einen Tag ja, einen Tag neinUn día sí, un día no
Das ist kein echtes ZusammenseinEso no es tenernos
Es ist lange her, dass du angerufen hast, um uns zu treffenHace tiempo no llamaba' pa' comernos

Und heute kommst du, um nach mir zu suchen (nach mir zu suchen)Y hoy vienes buscándome (buscándome)
Weil sie dich wieder enttäuscht haben (wieder), ja-ehPorque te fallaron de nuevo (de nuevo), yeh-eh
Du kamst, um nach mir zu suchen (nach mir zu suchen)Viniste buscándome (buscándome)
Aber dieses Spiel ist jetzt vorbei (dieses Spiel)Pero ya se acabó ese juego (ese juego)