CANCIÓN CON YANDEL (part. Yandel)

LIED MIT YANDEL (feat. Yandel)

CANCIÓN CON YANDEL (part. Yandel)

Sie ist die, die ich magElla es la que me encanta
Sie ist die, die mich aufbautElla es la que me levanta
Wenn ich am Boden binCuando estoy jodío'
Geht sie nie von meiner SeiteNunca se va del lado mío

Aber sie ist eifersüchtig auf alles, macht mir das Leben schwerPero ella me cela por to', me jode por to'
Streitet über alles, über allesPelea por to', por to'
Manchmal halte ich es nicht aus, aber im SchlafzimmerA vece' ni la soporto, pero en el cuarto
Geben wir uns alles und klären allesNos damo' con to' y arreglamo' to'

Aber sie ist eifersüchtig auf alles, macht mir das Leben schwerPero ella me cela por to', me jode por to'
Streitet über alles, über allesPelea por to', por to'
Manchmal halte ich es nicht aus, aber im SchlafzimmerA vece' ni la soporto, pero en el cuarto
Geben wir uns alles und klären allesNos damo' con to' y arreglamo' to'

Und auch wenn ich manchmal schlecht binY aunque a vece' mal me porto
Wartet sie zu Hause im kurzen Kleid auf michElla me espera en la casa en vestidito corto
Komm schnell in mein BettTrépate en mi cama pronto
Und zieh dich aus, ich will deinen Körper erkundenY quítate to', que quiero recorrer tu cuerpo

Für dich, bin ich verrücktPor ti, soy loco
Das sieht man in meinen Augen, wenn ich dich berühreSe ve en mis ojos cuando te toco
Sag mir, Ma'Tú dime, ma'
Das mache ich mit keiner anderenEsto yo no lo hago con ninguna má'

Ich habe dich beim Tanzen kennengelernt, erinnerst du dich?Yo te conocí perreando, recuérdate
Als wir beide sechzehn warenCuando los dos éramo' chamaco' de dieciséis
Yandel lief, du hast für mich getanzt, ich habe dich geküsstSonando Yandel, tú bailándome, yo besándote
Mai', ich habe dich nie losgelassenMai', nunca te solté

Aber sie ist eifersüchtig auf alles, macht mir das Leben schwerPero ella me cela por to', me jode por to'
Streitet über alles, über allesPelea por to', por to'
Manchmal halte ich es nicht aus, aber im SchlafzimmerA vece' ni la soporto, pero en el cuarto
Geben wir uns alles (ey) und klären alles (ey)Nos damo' con to' (ey) y arreglamo' to' (ey)

Ich habe sie beim Tanzen kennengelernt, beim Rakatá tanzen, eh-ehYo la conocí bailando, perreando Rakatá, eh-eh
Ganz locker, ungebundenBien suelta, desacatá'
Sie schaute mich an und ich sagte: Komm herMe miró y le dije: Échate pa' acá
Sie sagte: Papi, komm du, und ich ging hinterher, traMe dijo: Papi, vente tú, y me fui por detrá', tra

Es sind Jahre, keine MonateYa son años, no son meses
Wir haben schon mehr als tausend Mal miteinander geschlafenYa hemos chingao' más de mil veces
Und sie bringt immer noch meine Haut zum KribbelnY todavía hace que se me erice la piel
Sie mag es, wenn ich mit meinen Händen spreche wie ElielLe gusta que le hable con las manos como Eliel

Ich wünschte, alle Monde wären aus HonigYo quisiera que to'a las lunas fueran de miel
Aber heute streitest du mit mir seit gesternPero hoy me estás peleando desde ayer
Ich benehme mich gut, ich bin dein treuer HundYo me porto bien, yo soy tu perro fiel
Ey, eyEy, ey

Sie ist die, die bei mir bleibt, trotz meiner psychischen UngleichgewichteElla es la que está conmigo, a pesar de mis desbalance' psicológico'
Die bei mir bleibt, egal wie es finanziell aussiehtLa que está conmigo sin importar lo económico
Die über meine Witze lacht, auch wenn sie nicht komisch sindLa que se ríe de mis chiste', aunque no sea cómico
Die einzige, die meine romantische Seite hervorholtLa única que saca mi lado romántico

Mit ihr heirate ich, auch wenn es nicht katholisch istCon ella me caso, aunque no sea por lo católico
Wenn das, was wir haben, über einen symbolischen Akt hinausgehtSi lo nuestro va más allá de un acto simbólico
Du bist ein Stern, Mami, und ich bin dein FanTú eres una estrella, mami, y yo soy tu fanático
Dieser Booty in vier Positionen sieht exotisch aus, eyEse booty en cuatro y todas las poses se ve exótico, ey

Und ich will sie oben auf mirY yo lo quiero encima de mí
Streite nicht, Mami, sei nicht soNo me pelees, mami, no seas así
Du weißt, dass ich dir gehöreTú sabes que soy tuyo
Dass ich mich für dich verändert habeQue yo cambié por ti

Aber du bist eifersüchtig auf alles, machst mir das Leben schwerPero tú me cela' por to', me jode' por to'
Streitest über alles, über allesPelea' por to', por to'
Manchmal halte ich es nicht aus, aber im SchlafzimmerA vece' ni te soporto, pero en el cuarto
Geben wir uns allesNos hacemo' de to'

Es ist so, dass sie eifersüchtig auf alles ist, macht mir das Leben schwerEs que ella me cela por to', me jode por to'
Streitet über alles, über allesPelea por to', por to'
Manchmal halte ich es nicht aus, aber im SchlafzimmerA vece' ni la soporto, pero en el cuarto
Geben wir uns alles und klären allesNos damo' con to' y arreglamo' to'

Aber sie ist eifersüchtig auf alles, macht mir das Leben schwerPero ella me cela por to', me jode por to'
Streitet über alles, über allesPelea por to', por to'
Manchmal halte ich es nicht aus, aber im SchlafzimmerA vece' ni la soporto, pero en el cuarto
Geben wir uns alles und klären allesNos damo' con to' y arreglamo' to'