Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 609.729

DÁKITI (part. Jhay Cortez)

Bad Bunny

LetraSignificado

DÁKITI (feat. Jhay Cortez)

DÁKITI (part. Jhay Cortez)

Bébé, j'ai déjà compris, ça se voit quand tu me voisBaby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Là où t'es pas encore allée, tu sais que je vais t'emmenerAhí donde no ha' llega'o, sabe' que yo te llevaré
Dis-moi ce que tu veux boire, c'est que tu es ma bébéY dime qué quiere' beber, e' que tú ere' mi bebé
Et de nous, qui va parler, si on se cache pasY de nosotro' quién va a hablar, si no nos dejamo' ver

Et parfois c'est Dolce, parfois c'est BulgariY a vece' e' Dolce, a vece' e' Bulgari
Quand je te le prends après les soiréesCuando te lo quito después' de lo' partie'
Un verre de vin, un peu de weedLa copa de vino, la libra de mari
T'es bien décontractée et moi en safariTú está' bien suelta y yo de safari

Tu bouges ton cul phénoménalTú mueve' el culo fenomenal
Pour que je te dévore comme un animalPa' yo devorarte como animal
Si tu n'es pas venue, je vais t'attendreSi no te ha' veni'o, yo te vo' a esperar
Dans mon lit, et je vais célébrerEn mi cama, y lo voy a celebrar

Bébé, je ne m'y oppose pasBaby, a ti no me opongo
Et je te le mets toujoursY siempre te lo pongo
Et si tu me textotesY si tú me tira'
On va nager en profondeurVamo' a nadar en lo hondo

Si c'est pour moi, je te le metsSi e' por mí, te lo pongo
De septembre à aoûtDe septiembre hasta agosto
Et moi, je m'en fousA mí sin cojones
De ce que disent tes copinesLo' que digan tu' amiga'

J'ai déjà compris, ça se voit quand tu me voisYa yo me enteré, se nota cuando me ve'
Là où t'es pas encore allée, tu sais que je vais t'emmenerAhí donde no ha' llega'o, sabe' que yo te llevaré
Dis-moi ce que tu veux boire, c'est que tu es ma bébéY dime qué quiere' beber, e' que tú ere' mi bebé
Et de nous, qui va parler, si on se cache pasY de nosotro' quién va a hablar, si no nos dejamo' ver

(Tu me suis?)(¿Me sigue'?)

Maman, tu me rends accro, je saisMami, me tiene' juquea'o, sé
Si t'étais la voiture, tu serais garéeSi fuera' la uru', me tuviese' parquia'o
Faisant le tour du quartierDando vuelta por el Condado
Avec toi, toujours défoncéContigo siempre arrebata'o

T'es pas ma femmeTú no ere' mi señora
Mais prends cinq mille et dépense-le chez SephoraPero toma cinco mil y gástalo en Sephora
Louis Vuitton, elle n'achète plus chez PandoraLouis Vuitton, ya no compra en Pandora
Comme un piercing, elle perce les mecs, eh eh ehComo piercing, a los hombre' perfora, eh eh eh

Ça fait longtemps qu'on lui a brisé le cœur (le cœur)Hace tiempo le rompieron el cora (el cora)
Studieuse, prête à devenir docteur (docteur)Estudiosa, puesta pa' ser doctora (doctora)
Mais elle aime les mecs qui font des wheelings sur des motos (motos)Pero le gustan lo' títere' wheeleando motora (motora)
Je suis là pour toi vingt-quatre heures sur vingt-quatreYo estoy pa' ti la' veinticuatro hora'

Bébé, je ne m'y oppose pasBaby, a ti no me opongo
Et je te le mets toujours (je te le mets)Y siempre te lo pongo (yo te lo pongo)
Et si tu me textotesY si tú me tira'
On va nager en profondeur (nager en profondeur)Vamo' a nadar en lo hondo (nadar en lo hondo)

Si c'est pour moi, je te le metsSi e' por mí, te lo pongo
De septembre à aoûtDe septiembre hasta agosto
Et moi, je m'en fousY a mí sin cojone'
De ce que disent tes copinesLo' que digan tu' amiga'

J'ai déjà compris, ça se voit quand tu me voisYa yo me enteré, se nota cuando me ve'
Là où t'es pas encore allée, tu sais que je vais t'emmenerAhí donde no ha' llega'o, sabe' que yo te llevaré
Dis-moi ce que tu veux boire, c'est que tu es ma bébéY dime qué quiere' beber, e' que tú ere' mi bebé
Et de nous, qui va parler, si on se cache pasY de nosotro' quién va a hablar, si no nos dejamo' ver

Et parfois c'est Dolce, parfois c'est BulgariY a vece' e' Dolce, a vece' e' Bulgari
Quand je te le prends après les soiréesCuando te lo quito después' de lo' partie'
Un verre de vin, un peu de weedLa copa de vino, la libra de mari
T'es bien décontractée et moi en safariTú está' bien suelta y yo de safari

Tu bouges ton cul phénoménalTú mueve' el culo fenomenal
Pour que je te dévore comme un animalPa' yo devorarte como animal
Si tu n'es pas venue, je vais t'attendreSi no te ha' veni'o, yo te vo' a esperar
Dans mon lit, et je vais célébrerEn mi cama, y lo voy a celebrar

Escrita por: Bad Bunny / Jhay Cortez / Gabriel Mora. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy. Subtitulado por Débora y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Bunny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección