Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.998

Dime (part.Paulo Londra,Duki y Myke Towers)

Bad Bunny

LetraSignificado

Sag es mir (feat. Paulo Londra, Duki und Myke Towers)

Dime (part.Paulo Londra,Duki y Myke Towers)

Letzter Typ am Beat!¡Last-dude on the track!
(Und ich weiß, manchmal bin ich ein Arschloch)(Y yo sé que a veces soy un cabrón)
(Aber ich würde dir niemals das Herz brechen)(Pero jamás te rompería el corazón)
Heute habe ich fünfhunderttausend verdientHoy cobré quiniento' mil
Lass uns einen Joint anzündenVamo' a prender un blunt
Willst du nach Cancún oder nach Tokio, Japan?¿Quieres ir pa' cancún o pa' Tokyo, Japón?

Sag einfach, sag es mirTú solo dime, dime
Dass ich es mit dir ausgeben werdeQue contigo los voy a gastar
Dass ich immer für dich da sein werdeQue pa' ti siempre voy a estar
Jetzt Jimmy Choo, ich bin kein Superstar mehrAhora jimmy choo, yo no más superstar
Da kommen die Jungs, sie kommen mich holenPor ahí vienen los muchacho', me vienen a buscar
Heute gehen wir auf die Straße, komm nicht störenHoy vamo' pa' la calle, no venga' a molestar
Ich bin im Legendenmodus, im Rockstar-ModusAndo en modo leyenda, en modo rockstar
Aber ich gehöre dir und das wird sich nicht ändernPero yo soy tuyo y nadie lo va a cambiar

Also lass die AusredenSo, deja la perse
Denn ich bin dir treuQue yo soy leal a ti
Ich werde immer hier seinSiempre voy a estar aquí
Zieh dich aus und fang an, dich zu bewegenQuítate la ropa y empieza a moverte

Denn ich mag dich soQue me gusta' má' así
Wenn du mir vertraustCuando confías en mí
(Paulo Londra, Leones Con Flow)(Paulo Londra, Leones Con Flow)
Ja-ja-jaYeah-yeah-yeah

Ich weiß nicht, was ich tun soll, ich fühle mich schlechtNo sé qué hacer, me encuentro mal
Ich musste mit ihr reden und war verängstigtTenía que hablarle y estaba asusta'o
Ich bin ein Dussel, sag es nicht nochmalSoy un tonto, no lo diga' más
Ich sprenge ihr ganzes WhatsAppEstoy que exploto todo su WhatsApp

Sag Bescheid, wenn du sie hier siehstAvísenle, si la ven por acá
Denn ich bin immer am selben OrtQue sigo estando en el mismo lugar
Und wenn ich vorher nicht mit ihr gesprochen habe, liegt es daran, dass ich viel gelitten habeY si no le he hablado ante' es porque sufrí bastante
Deshalb ziehe ich mich zurück, wenn mir etwas gefälltPor eso tiendo a alejarme cuando algo me gusta

Und es entgeht mir nicht mal zufälligY no se me escapa ni por casualidá'
Denn sie ist ganz anders als alle anderenQue es muy distinta a toda' la' demá'
Wenn ich sie sehe, muss ich den Blick senkenQue si la veo, tengo que agachar la mirá'
Weil ich mit diesem Lächeln nicht klarkomme, MannPorque no puedo con esa sonrisa, ma'

Sie hat einen tödlichen FlowTiene un flow demasiado letal
Wenn sie trinkt und anfängt zu tanzenCuando toma y se pone a bailar
Bewegt alles in ZeitlupeMueve todo en cámara lenta
(Myke Towers, Baby)(Myke Towers, baby)

Das macht mich verrückt, eyEso me tiene mal, ey
Ey, Baby Mama, lass den Kleinen heute los, ich besorge eine NannyEy, baby mama, suelta el nene hoy, yo consigo una nana
Ich trage Prada von den Turnschuhen bis zum BandanaLe fui Prada de lo' teni' a la bandana
Ich verlasse dich nicht, du bist die erste DameYo a ti no te abandono, tú ere' la primera dama
Ich liebe es, wenn sie spuckt, jedes Mal, wenn sie es mir machtMe encanta cuando escupe cada ve' que me lo mama

Ich verändere die Perspektive, es gibt keine AnkunftszeitYo le cambio el panorama, no hay hora de llegada
Der Ex ist immer pleite und prahlt, dass er es draufhatEl ex siempre pela'o y roncando de que bregaba
Jedes Mal, wenn ich es mache, steigert sich ihre LustCada ve' que le daba, su bellaquera elevaba
Unten gibt es ein Tal, sie weiß, dass mich niemand erreichtAllá abajo una vaguada, sabe que nadie me iguala

Sie kann schwanger werden, sie sagt, es ist ihr egalPuede caer encinta, ella dice que no le importa
Jedes Mal, wenn sie erregt ist, wird sie in eine andere Welt transportiertCada ve' que se excita, al otro mundo se transporta
Bei unserem ersten Date trug sie einen kurzen RockEn la primera cita fue con una falda corta
Ich weiß nicht, ob sie heute Lust hat, aber ich bin mir sicherNo sé si ella está pa' chingar hoy, pero me consta

Ich gefalle ihr in allen AspektenYo le gusto en todo' los aspecto'
Ich habe nichts dazu zu sagenNo tengo na' que decir al respecto
Als Kind war ich schon ein TalentDe chamaquito ya yo era prospecto
Wenn ich es mache, wachse ich immer über mich hinausCuando le meto yo siempre me crezco
Ich habe es im Jet gemacht, mein Schatz, ich bin nicht Elvis CrespoSe lo puse en el jet, mi amor, yo no soy Elvis Crespo
Myke Towers, BabyMyke Towers, bebé

Sag einfach, sag es mirTú solo dime, dime
Dass ich es mit dir ausgeben werdeQue contigo los voy a gastar
Dass ich immer für dich da sein werdeQue pa' ti siempre voy a estar
Jetzt Jimmy Choo, ich bin kein Superstar mehrAhora jimmy choo, yo no más superstar

Da kommen die Jungs, sie kommen mich holenPor ahí vienen los muchacho', me vienen a buscar
Heute gehen wir auf die Straße, komm nicht störenHoy vamo' pa' la calle, no venga' a molestar
Ich bin im Legendenmodus, im Rockstar-ModusAndo en modo leyenda, en modo rockstar
Aber ich gehöre dir und das wird sich nicht ändernPero yo soy tuyo y nadie lo va a cambiar

Vergiss den Trottel, denn ich bin besser für dichDe ese bobo toca olvidarte, que pa' ti soy mejor
Denn in deiner Nähe ändert sich allesEs que cerca de tu piel todo cambia de color
Denn du bist diejenige, die den Schmerz lindern kannEs que tú eres esa que puede calmar el dolor
Baby, du verdienst mehrBaby, te mereces más

Oh, ich bin verloren hinter diesem BlickAy, ando perdido atrás de esa mirada
Und dieser Hüfte, diesem bösen GesichtY de esa cadera, esa cara de mala
Sie sagen, ich verhalte mich, als ob es nicht wichtig wäreDicen que actúo como si no importara
Hast du mein Lied "Sprechen wir morgen" gehört?Escuchaste mi tema “hablamos mañana”

Ich habe es geschafft wie Justin, jetzt will ich meine Selena habenMe pegué like Justin, ahora quiero tener mi Selena
Ich hänge mich an ihren Hals, als wäre es eine KetteMe cuelgo de su cuello como si fuese cadena
Süchtig nach ihrem Zucker, ihrer Süße, ihrer braunen HautAdicto a su azúcar, su dulzor, su piel morena
Vorwärts, Dunkelhaarige, Herren der FlammeAvanti morocha, caballeros de la quema

Hey, Duko!Oye, ¡Duko!
Bad Bunny, BabyBad Bunny, baby
Myke Towers, BabyMyke Towers, baby
Bad Bunny, BabyBad Bunny, baby
Paulo LondraPaulo Londra
EyEy
Letzter Typ am Beat!¡Last-dude on the track!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Bunny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección