EL MUNDO ES MÍO

DE WERELD IS VAN MIJ

EL MUNDO ES MÍO

(Uh) hé, hé(Uh) ey, ey

Wie zei dat niet kon?¿Quién dijo que no?
(Wie zei dat niet kon?) hé(¿Quién dijo que no?) ey
Dat ik het niet kanQue no puedo
Ik doe wat ik wilYo hago lo que me dé la gana

Wie zei dat niet kon?¿Quién dijo que no?
(Wie zei dat niet kon?) hé(¿Quién dijo que no?) ey
Dat ik het niet kanQue no puedo
Ik doe wat ik wilYo hago lo que me dé la gana

De wereld is van mijEl mundo es mío
De wereld is van jouEl mundo es tuyo
De wereld is van mijEl mundo es mío
De wereld is van jou (hé, hé)El mundo es tuyo (ey, ey)

Hé, hé, héEy, ey, ey
Ik zei het je al een tijd geledenTe lo dije hace mucho tiempo
Dat er geen twee zijn zoals ik (geen twee)Que como yo, no hay dos (no hay dos)

Hé, hé, héEy, ey, ey
Veel diamanten sieradenMuchas prendas en diamante'
En ze schitteren niet zoals ik (ze schitteren niet zoals ik)Y no brillan como yo (no brillan como yo)

Hé, hé, héEy, ey, ey
Alles heeft zijn eindeTodo tiene su final
Dat zei Héctor Lavoe tegen mijMe lo dijo Héctor Lavoe

Hé, hé, héEy, ey, ey
Maar ik zal voor altijd zijnPero yo seré por siempre
Dat heeft God me al verteldYa me lo dijo Dios

En ik ga niet falenY yo no voy a fallar
Iedereen die slecht over mij sprak, moest zwijgenTodo el que habló mal de mí se tuvo que callar
Geen van hen heeft de kracht om te strijdenNinguno tiene el tanque pa' guayar
Als je mijn rekening ziet, kun je flauwvallen (omdat), héSi ves mi cuenta, te puede' desmayar (porque), ey

Ik ging van nul naar 7.25, daarna een miljoenYo pasé de cero a 7.25, después un millón
Niemand haalt me van mijn stoelNadie me saca del sillón
Ik blijf altijd cool, geef me de Cy YoungYo siempre picheo, denme el Cy Young
Waar zijn ze, ik zie ze niet? Ik zie ze niet¿Dónde están que no los veo? No los veo

De haters zien me en vragen om een fotoLos hater' me ven y me piden foto
Boven alles, kijk hoe ik zweefPor encima de todo' ustede', mira cómo floto
We gaan niet meer met Menudo, stap op mijn motorYa no andamo' con Menudo, súbete a mi moto
Als Mayweather het probeert, versla ik hem ookSi se tira Mayweather, también lo derroto

Wie zei dat niet kon?¿Quién dijo que no?
HéEy
Dat ik het niet kanQue no puedo
Ik doe wat ik wilYo hago lo que me dé la gana

Wie zei dat niet kon?¿Quién dijo que no?
HéEy
Dat ik het niet kanQue no puedo
Ik doe wat ik wil (hé, hé, hé, hé)Yo hago lo que me dé la gana (ey, ey, ey, ey)

De wereld is van mijEl mundo es mío
De wereld is van jouEl mundo es tuyo
De wereld is van mij (van mij)El mundo es mío (mío)
De wereld is van jouEl mundo es tuyo