Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 135.541

Hablamos Mañana (part. Duki y Pablo Chill-E)

Bad Bunny

LetraSignificado

We Spreken Morgen (ft. Duki en Pablo Chill-E)

Hablamos Mañana (part. Duki y Pablo Chill-E)

Ik doe wat ik wilYo hago lo que me dé la gana
Ik was degene die mijn cubaan betaaldeYo fui quien pagó mi cubana
Ik weet zelfs niet hoe jij heetYo ni sé cómo tú te llama'
Doei, we spreken morgenChao, hablamo' mañana

Ik doe wat ik wilYo hago lo que me dé la gana
Ik was degene die mijn cubaan betaaldeYo fui quien pagó mi cubana
Ik weet zelfs niet hoe jij heetYo ni sé cómo tú te llama'
Doei, we spreken morgenChao, hablamo' mañana

(Ey)(Ey)
Een onsje krippy, daarmee kom ik tot rustUna onceta de krippy, con eso me calmo
Elke track die ik drop wordt een psalm (amen)Cada coro que tiro se convierte en Salmo (amén)
Ze gooien naar me, maar ik raak niet in paniek (ey, ey, ey, ey, ey)Me tiran, pero no me alarmo (ey, ey, ey, ey, ey)
Een cubaan om mijn nek, de andere in vierUna cubana en el cuello, la otra en cuatro
Film (film), we zijn niet meer in het theater (nee)Movie (movie), ya no estamo' en teatro (no)
Dit gaat me makkelijk af, ik doe het niet eens (easy, easy)Esto me sale fácil, ni lo trato (easy, easy)
Als ik wil, trek ik me terug, ik ben al een tijd klaarSi quiero me retiro, estoy hecho hace rato

Mami rijdt in een Mercedes, papi in een MercedesMami anda en Mercede', papi en Mercede'
Mijn broers in een Mercedes, al mijn vrienden in een MercedesMis hermano' en Mercede', to' mis pana' en Mercede'
Ik rij in de Lambo, als het geen Mercedes isYo ando en la Lambo, si no es Mercede'
Neem 30 voor de benzine, niet dat je zonder komt te zittenToma 30 pa' gas, no vaya' a ser que te quede'

Ik ben zo in Chili, ik ga Quito voorbijYa mismo llego a Chile, estoy pasando Quito
Daarna naar Buenos Aires om een paar schatjes te bezoeken (shit, nee)Despué' pa Buenos Aire' a visitar par de culito' (shit, no)
De jongens in de jet zijn aan het chillen, ik ben gekLos muchacho' en el jet capsuleando, estoy loquito
Ik rook al niet meer, en ik ben high als een hond (brr), ehYa yo ni fumo, y 'toy volao' a lo perrito (brr), eh

Ik doe wat ik wilYo hago lo que me dé la gana
Ik was degene die mijn cubaan betaaldeYo fui quien pagó mi cubana
Ik weet zelfs niet hoe jij heet (Pablo)Yo ni sé cómo tú te llama' (Pa-blo)
Doei, we spreken morgenChao, hablamo' mañana

Doei, ik zei tegen de sukkelsChao, les dije a los giles
Hallo, ik zei tegen de duizendenHola, les dije a los mil'
Ik doe de shit die ik wilHago la mierda que quiero
Heeft de bitch haar haar? Ik zorg dat ze het laat waxen¿La bitch tiene pelo'? Hago que se depile

Mami, ik betaal de rekeningenMami, le pago los bill'
En ik heb geen Richard Mille (Mille; nee)Y no tengo un Richard Mille (Mille; no)
Maar aan het eind van de video is er geen juwelierPero al final del video no hay ningún joyero
Die me vraagt om te bling-blingenQue prenda' me pide

Jij doet wat je kunt, ik doe wat ik wilTú hace' lo que puede', yo hago lo que quiero
Net als de hypotheek, man, daarom maak ik geld (money)Como la hipoteca, man, por eso hago dinero (money)
IJs in de ketting (ice), Sub-ZeroHielo en la cadena (ice), Sub-Zero
Hoe staat het met je bankrekening? Hmm, op nul¿Tu cuenta del banco? Hmm, en cero

Ik ben altijd scherp, we bewegen cash, we bewegen kilo'sSiempre estoy ficha'o, movemo' cash, movemo libra'
Op het feest vragen ze of ik uit Carolina komEn la party, me preguntan que si soy de Carolina
Dat moet wel door de pure vibe, als cocaïneDebe ser por el piquete puro, como cocaína
En omdat ik dans als in een marquesinaY porque me la perreo como en una marquesina

Hoe heette jij ook alweer? Ik weet het niet meer¿Cómo te llamabas tú? No me acuerdo
Niet kunnen kopen, dat zijn al herinneringenNo poder comprar algo, ya son recuerdo'
We zijn koud overal, en niet van de winter'Tamo' frío' en todo' lado' y no de invierno
Als je niet over money praat, schat, het spijt meSi tú no me habla' de money, bae, lo siento

Ik doe wat ik wilYo hago lo que me dé la gana
Ik was degene die mijn cubaan betaaldeYo fui quien pagó mi cubana
Ik weet zelfs niet hoe jij heetYo ni sé cómo tú te llama'
Doei, we spreken morgenChao, hablamo' mañana

Ik doe wat ik wilHago lo que me da la gana
Ik weet niet waarom ze me bellenNo sé por qué ello' me llaman
Ik weet niet wie ze zijn, ik ken hun gezichten nietNo sé quiénes son, no conozco su' cara'
Ze willen me naar beneden halen, ze sterven van verlangenMe quieren bajar, se mueren de gana'

Ik laat de rook los terwijl ik onder het raam gaSuelto el humo mientra' bajo la ventana
Vol met goud, papi, ik lijk op El CigalaLleno de oro, papi, parezco El Cigala
Dit is mode, geen kogelwerend vestEsto es moda, no es un chaleco antibala'
Op het vliegveld, ik reis zonder tussenstopEn el aeropuerto, viajo sin escala

Fame verandert me nietA mí no me cambia la fama
Die andere bitch is in AlabamaEsa otra bitch está en Alabama
Ik ga spoken vangenSalgo a cazar fantasma'
Red de stad als BatmanSalvo la ciudad como Batman

Ik geef vuur, body als CarmeloLe doy candela, body like Carmelo
Ik wijdde een nummer aan haar (prr, prr) en nam haar mee naar de hemelLe dediqué un tema (prr, prr) y la llevé hasta el cielo
Laat ons niets schelen, laten we doen wat we willenQue no nos importe nada, hagamo' lo que da la gana
Baby, ik wil je in mijn bed, wanneer je wilt, bel me maarBaby, te quiero en mi cama, cuando quiera', tú me llama'

Ik doe wat ik wilYo hago lo que me dé la gana
Ik betaalde mijn cubaanYo pagué mi cubana
Ik weet hoe je heetYo sé cómo te llama'
Doei, we spreken morgenChao, hablamo' mañana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Bunny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección