MONACO

MONACO

MONACO

Huh-huh-huhHuh-huh-huh
Huh-huh-huh-huhHuh-huh-huh-huh
Huh-huh-huh-huhHuh-huh-huh-huh
Huh-huh-huh-huhHuh-huh-huh-huh
Huh-huh-huh, huh-huhHuh-huh-huh, huh-huh
Huh-huh-huh, huh-huhHuh-huh-huh, huh-huh
Huh-huh-huh-huh-huhHuh-huh-huh-huh-huh

Zeg het, zeg hetDime, dime
Dit is wat jij wildeEsto es lo que tú quería'
Ik ben stijlvol, dit is trap van de galerijYo soy fino, esto es trap de galería
Jij bent een loser, Rocky The Kid, een rommelTú ere' un charro, Rocky The Kid, una porquería
Ik een kampioen, Rocky Marciano, Rocky Balboa, Rocky MaiviaYo un campeón, Rocky Marciano, Rocky Balboa, Rocky Maivia

Ik heb de route, ik heb de weg, jaTengo la ruta, tengo la vía, sí
Ik heb de wegTengo la vía
De kosten van de nacht, ik factureer de hele dagLos gastos de noche, facturo to' el día

Zoveel geld, datTanta plata, que
Ik vind het leuk datQue me gusta que
Ze me afpakken, daarom ga ik hard tegen al deze sletjesMe chapeen, por eso le meto a toa' esta' arpía'

Jullie weten niet wat het is om op open zee te zijn met tweehonderd wijvenUstedes no saben lo que es estar en altamar con dosciento' cuero'
Dat de stewardess je in de lucht een beurt geeftQue la azafata te mame el bicho en el cielo
Wat het is om vijfhonderdduizend in de hoeren te gooienLo que es tirar quinientos mil en el putero
Daarom interesseert jouw mening me geen reetPor eso, tu opinión me importa cero

Daarom sta jij 101 in de top 100 en ik sta eerstePor eso, tú estás 101 en el top 100 y yo estoy primero
Ze zijn geen rappers meer, nu zijn ze podcastersYa no son rapero', ahora son podcastero'
Wat jij vraagt, dat betaalt mijn kapperMa' que tú está cobrando mi barbero
Fokken en reizen over de hele wereld, eyChingando y viajando en el mundo entero, ey

Bier veel champagne, we zijn nooit droogBebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
Eerst kwam Verstappen, daarna kwam ChecoPrimero llegó Verstappen, después llegó Checo
Als Pablo me zou zien, zou hij zeggen dat ik een baas benSi Pablo me viera, dirá que soy un berraco
Jullie praten onzin, en ik en de mijne in MonacoUstede' hablando mierda, y yo y lo' mío' por Mónaco

Bier veel champagne, we zijn nooit droogBebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
Ze praten alleen, ze praten met de echoEstán hablando solo', están hablando con el eco
Het teken van geld, dat is mijn nieuwe sterrenbeeldEl signo del dinero, ese es mi nuevo zodiaco
Ik steek een sigaar aan, de familie is in MonacoPrendo un puro, la familia está en Mónaco

Gisteren had ik nog twintig jaarHier encore, j'avais vingt ans
Ik streelde de tijd en speelde met het levenJe caressais le temps et jouais de la vie
Zoals je met de liefde speelt, en ik leefde de nachtComme on joue de l'amour, et je vivais la nuit
Zonder te tellen op mijn dagen, die wegglipten in de tijdSans compter sur mes jours, qui fuyaient dans le temps

Geloof me, de F1-auto's zijn sneller in het echtCréeme, los carro' de F1 son má' rápido' en persona
Sofia Vergara is mooi, maar nog mooier in het echtSofia Vergara es linda, pero es má' linda en persona
Wat jij doet, dat maakt me niet onder de indrukLo que tú haga', a mí no me impresiona
Het is als een doelpunt maken na Messi en MaradonaEs como meter un gol después de Messi y Maradona

Jou kent niemand zelfs niet in je buurtA ti no te conocen ni en tu barrio
Gisteren was ik met LeBron, ook met DiCaprioAyer estaba con LeBron, también con DiCaprio
Ze vroegen me hoe het ging in de stadionsMe preguntaron que cómo me fue en lo' estadio'
We spraken over de familie en miljonairszakenHablamo' de la familia y tema' de millonario'

Ik zegDigo
MultimiljonairMultimillonario'
Ik zeg, jeDigo, je
Van miljardairDe billonario'

Al een tijd geen fuck meer wat de radio zegtHace rato sin cojones que me tiene la radio
Al een tijd ben ik gestopt met trap, ik heb het aan Eladio overgelatenHace rato me quité del trap, yo se lo dejé a Eladio
Oh, je, lieve dagboekUy, je, querido diario
Vandaag hebben ze me betaald, voor de GRAMMY's genomineerdHoy me depositaron, a los GRAMMY's nominaron
Weer hebben ze me bekritiseerd en het interesseerde me geen reetOtra ve' me criticaron y ninguna me importaron

Ik blijf rustig, in mijn eigen wereld, Don Vito, Don BenoYo sigo tranquilo, en la mía, Don Vito, Don Beno
Van de Beatles, John LennonDe los Beatles, John Lennon
Aan mijn kleinkinderen, als ik doodga, laat ik honderd hectare achterA mis nietos, cuando muera, les vo' a dejar cien terreno'
Aan al mijn dames de billen en de borstenA toa' mi' doña' las pompis y los seno'
En aan mijn haters, een F40 zonder remmenY a mi' haters, un F40 sin los freno'

Zodat, zodat ze crashen, jePa' que, pa' que se estrellen, je
Zodat ze zich doodrijdenPa' que se maten
Rood, wit, mat zwart, welke wil je?Rojo, blanco, negro mate, ¿cuál tú quiere'?
Zodat, zodat ze crashenPa' que, pa' que se estrellen
Zodat ze zich doodrijden (zodat ze zich doodrijden)Pa' que se maten (pa' que se maten)
Dat ze in vrede rusten, ik blijf op de yacht, eyQue en paz descansen, yo sigo en el yate, ey

Bier veel champagne, we zijn nooit droogBebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
Eerst kwam Verstappen, daarna kwam ChecoPrimero llegó Verstappen, después llegó Checo
Als Pablo me zou zien, zou hij zeggen dat ik een baas benSi Pablo me viera, dirá que soy un berraco
Jullie praten onzin, en ik en de mijne in MonacoUstede' hablando mierda, y yo y lo' mío' por Mónaco

Bier veel champagne, we zijn nooit droogBebiendo mucha champaña, nunca estamos seco'
Ze praten alleen, ze praten met de echoEstán hablando solo', están hablando con el eco
Het teken van geld, dat is mijn nieuwe sterrenbeeldEl signo del dinero, ese es mi nuevo zodiaco
Ik steek een Phillies aan, de familie is in MonacoPrendo un Phillies, la familia está en Mónaco

Gisteren had ik nog twintig jaarHier encore, j'avais vingt ans
Ik streelde de tijd en speelde met het levenJe caressais le temps et jouais de la vie
Zoals je met de liefde speelt, en ik leefde de nachtComme on joue de l'amour, et je vivais la nuit
Zonder te tellen op mijn dagen, die wegglipten in de tijdSans compter sur mes jours, qui fuyaient dans le temps