Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.354

Otra Ve' (remix) (part. Almighty, Arcangel, Jose Reyes y Jay The Prince)

Bad Bunny

LetraSignificado

Noch einmal (Remix) (feat. Almighty, Arcangel, Jose Reyes und Jay The Prince)

Otra Ve' (remix) (part. Almighty, Arcangel, Jose Reyes y Jay The Prince)

Ja jaYeh yeh
NeinNo
AustinAustin
LamaLama
Bad Bunny BabyBad Bunny baby
Almighty (Es ist der Game Changer)Almighty (It’s the Game Changer)
Jay The Prince (Jay Prince)Jay The Prince (Jay Prince)
Jose RrrrJose Rrrr

[Bad Bunny][Bad Bunny]
Ich hab mir ein Gewehr gekauft und werde es mit dir ausprobierenMe compré un rifle y contigo lo voy a probar
Ich bin der Trap KingYo soy el Trap King
Die müssen mir das blasenMe lo tienen que mamar
Viele haben nicht geglaubt und jetzt rufen sie mich an, um aufzunehmenMuchos no creían y ahora me llaman pa’ grabar
Ich spüre die Kälte nicht, ich bin die globale ErwärmungYo no siento el frío yo soy el calentamiento global

Ihr Wichser, es gibt keine Liga, weil ich sie erledigt habeCabrones no hay liga por qué la mate
Ich habe 20 Songs gemacht, das letzte Mal, als ich high warHice 20 temas la última vez que me arrebaté
Capsuliando in einem Auto, das auf dem Dach LED-Lichter hatCapsuliando en un carro que en el techo tiene las luces con LED
Ich bringe sie um wie die Nummer 7 der MetsMatándolos como el número 7 de los Mets

Wir sind gekommen und haben nicht gewarnt, wir haben getötet, wir sind wieder sehr hart runtergekommenLlegamo’ y no avisamos, matamos, bajamos muy duro otra ve’
Wir bleiben oben, die Straße haben wir wieder beliefertSeguimos arriba, la calle vinimos a suplir otra ve’
Wir halten an mit Spielzeugen, die ihr umdrehen müsst, um zu sehenLes frenamos en juguetes que ustedes tienen que voltearse pa’ ver
Ich habe schon gekrönt, niemand wird es mit mir schaffenYa yo coroné, nadie conmigo va poder

[Jose Reyes][Jose Reyes]
Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Wir halten an mit Spielzeugen, die ihr umdrehen müsst, um zu sehenFrenamos en juguetes que ustedes tienen que voltearse pa’ ver
Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Viele Neider, die mit mir oben sind, wollen mich nicht sehenMuchos envidiosos molestos conmigo arriba no me quieren ver
Sie können nicht zu mir aufschließenNo pueden llegarme
Ich bin zu hoch, auf 45.000 FußAndo muy alto a 45,000 pies
Und jeder, der sehen will, wenn mein Flug landet, den werde ich zufriedenstellenY to’ el que quiera ver cuando mi vuelo aterrice lo vo’a complacer
Ich komme ohne Fallschirm zu euch nach Hause, ich werde euch das Leder reinsteckenLes caigo a su casa sin paracaídas a su cuero se lo vo’a meter

Es sind zu viele AnrufeSon demasiadas llamadas
Ich halte die DMs nicht mehr ausA no aguanto los DM
Nachdem ich die Linie gezogen habeDespués que tire la línea
Vom Bentley und vom MercedesDel Bentley y del Mercedes

Wir sind nicht im Wahlkampf, aber jetzt regnen die Kandidatinnen auf michNo tamo’ en campaña pero ahora me llueven las candidatas
Nur Sour und Kush, hier wird nicht von der billigen Sorte gerauchtSolo sour y kush, aquí no se prende de la barata
Und kein schlechtes Romo getrunkenNi se bebe Romo malo
Das gibt BauchschmerzenMe da dolor de barriga
Kein Kontakt mit MinderjährigenZero coro con menores
Ab 18 (das ist Gold und Blau)De 18 pa’ arriba (eso es gold y blue)

Hier regnen die Kohlen wie in einem PuffAquí llueven los cuartos como en un putero
Für die frischen Tiger haben wir den ChisperoPa’ los tigeres frecos tenemo’ el chispero

[Almighty][Almighty]
Bringt Eva herTraigan a Eva
Denn ich bin der Apfel, der Streit verursachtQue soy la manzana que causa discordia
Schwarz und WeißBlanco y negro
Schwarzes Auto kombiniert mit den 11 hohen ConcordiasCarro negro combinao’ con las 11 altas concordias
SupermanSuperman
Die Amis sagen, ich habe mehr Stil als SouljaLos gringos me dicen que tengo más estilo que Soulja
Deine Hure gibt mir einen BlowjobTú puta esta dándome un blow job
Ich werde den Löffel in ihren Topf steckenVo’a meter la cuchara en su olla

Oscar De La Hoya, der MVP-SpielerOscar De La Hoya, el MVP player
Du willst einen Oscar, aber einen Oscar MeyerTú quieres un Oscar pero un Oscar Meyer
Es gibt Alte, die Millionäre sind und ich bin Millionär und TeenagerHay viejos que son millonarios y yo millonario y teenager
Ohne Anwalt kenne ich alle GesetzeSin abogado me se toa’ la leyes
Ohne den Ball bin ich mit Jose Reyes unterwegsSin la pelota ando con José Reyes
Rauche das Gras, das ich für die Reyes übrig gelassen habeFumando el pasto que deje pa los Reyes
Drehe wie bei Taco Bell die 5 SchichtenEnrolando como en Taco Bell los 5 layers

Sie drehen den KopfSe les vira el cuello
Wenn sie im Valet mein Auto mit dem deines Chefs und dem, mit dem sie fahren, vergleichenCuando en el valet comparan mi carro con el de tu jefe y con el que andan
SieEllos
Und die Diamanten, die blitzenY los diamantes que causan destellos
Ich regiereEstoy gobernando
In PR habe ich den Nachnamen Roselló angenommenEn PR me puse apellido Roselló
Ich habe deine Freundin rosé gemacht, ich bin der Beste und das weiß ichA tú jeva la rosé yo soy el más duro y lo se yo

[Jose Reyes][Jose Reyes]
Wir sind gekommen und haben nicht gewarnt, wir haben getötet, wir sind wieder sehr hart runtergekommenLlegamo’ y no avisamos, matamos, bajamos muy duro otra ve’
Wir bleiben oben, die Straße haben wir wieder beliefertSeguimos arriba, la calle vinimos a suplir otra ve’
Wir halten an mit Spielzeugen, die ihr umdrehen müsst, um zu sehenLes frenamos en juguetes que ustedes tienen que voltearse pa’ ver
Ich habe schon gekrönt, niemand wird es mit mir schaffenYa yo coroné, nadie conmigo va poder

Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Wir halten an mit Spielzeugen, die ihr umdrehen müsst, um zu sehenFrenamos en juguetes que ustedes tienen que voltearse pa’ ver
Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

[Arcangel][Arcangel]
Ich habe mir eine Ranch mit Meerblick gekauftMe compre un rancho con vista al mar
Deshalb werde ich mir ein Boot kaufenPor eso un bote me voy a comprar
Ich habe ein gewalttätiges HausTengo una casa violenta
Es wird weder verkauft noch vermietetNo se vende ni se renta
Carmen Rosa putzt nicht mehrYa Carmen Rosa no limpia
Sie hat ihre eigene DienstmagdTiene su propia sirvienta

Marmor in der KücheMármol en La cocina
Marmor in der BadewanneMármol en la bañera
Marmor in der Einfahrt, wo mein Panamera parktMármol en la marquesina donde se parquea mi Panamera

Obwohl ich angefangen habe zu reisenAunque me puse a viajar
Bleibt mein Kopf in La CalmaMi mente sigue en La Calma
Ich vergesse mein Viertel nichtNo me olvido de mi barrio
Ich trage es immer in der SeeleSiempre lo llevo en el alma

Damit meine Mama weint, dass sie weintPa’ que llore mi mai que llore la dellos’
Das ist Sangre Real Siete Music, das LabelEsto es Sangre Real Siete Music el sello
Ich reise in einem Privatjet, von denen, die einen Doppelmotor habenViajo en un jet privado de esos que usan un doble motor
Was für eine Sache, die ich bezahle, JordanQue cosa que lo pago Jordan
Und nicht der PromoterY no el promotor

[Bad Bunny][Bad Bunny]
Wir sind gekommen und haben nicht gewarnt, wir haben getötet, wir sind wieder sehr hart runtergekommenLlegamo’ y no avisamos, matamos, bajamos muy duro otra ve’
Wir bleiben oben, die Straße haben wir wieder beliefertSeguimos arriba, la calle vinimos a suplir otra ve’
Wir halten an mit Spielzeugen, die ihr umdrehen müsst, um zu sehenLes frenamos en juguetes que ustedes tienen que voltearse pa’ ver
Ich habe schon gekrönt, niemand wird es mit mir schaffenYa yo coroné, nadie conmigo va poder

[Jay The Prince][Jay The Prince]
Ich bin auf dem Land geboren und habe ein Penthouse in der Hauptstadt gekauftNací en el campo y compre un pent house en la capital
Aber ich lebe nicht darinPero no vivo en el
Ich habe es, um Kapital zu machenLo tengo haciéndome capital
Und von dem, was reinkommt, wird der Rolls Royce bezahltY de lo que entra con eso se paga el Rolls Royce
Ich muss nicht angebenYo no tengo que frontiar
Jeder weiß, wer ich binTo’ el mundo sabe quién soy

Ich mag keinen KaviarNo me gusta el caviar
Ich esse weiterhin FrittiertesSigo comiendo frituras
Ein Gruß an die BlondenUn saludo pa’ las rubias
Ich habe eine braune, die hart istTengo una morena que está dura

Ich muss etwa 200 Leute auf meiner Gehaltsliste habenTengo que tener como 200 gente en mi nómina
Ich erschrecke mich selbst jedes Mal, wenn ich den Tresor öffneYo mismo me asusto cada vez que abro la bóveda

Sie haben gesagt, dass Reyes nicht mehr kannEllos dijeron que Reyes ya no daba pa’ mas
Ich bin wie der Phönix auferstanden, Bruder, ich bin zurück, um zu bringenResucité como el fénix manito yo volví pa’ tra’

Sie hielten mich für totMe daban por muerto
Jetzt sehen sie einen GeistAhora están viendo un fantasma
Gekleidet in WeißVestido de blanco
In einem weißen Auto, sie nennen ihn GeistEn un carro blanco le dicen fantasma

Wir sind gekommen und haben nicht gewarnt, wir haben getötet, wir sind wieder sehr hart runtergekommenLlegamo’ y no avisamos, matamos, bajamos muy duro otra ve’
Wir bleiben oben, die Straße haben wir wieder beliefertSeguimos arriba, la calle vinimos a suplir otra ve’
Wir halten an mit Spielzeugen, die ihr umdrehen müsst, um zu sehenLes frenamos en juguetes que ustedes tienen que voltearse pa’ ver
Ich habe schon gekrönt, niemand wird es mit mir schaffenYa yo coroné, nadie conmigo va poder

[Jose Reyes][Jose Reyes]
Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Wir halten an mit Spielzeugen, die ihr umdrehen müsst, um zu sehenFrenamos en juguetes que ustedes tienen que voltearse pa’ ver
Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

[Jay The Prince][Jay The Prince]
Wir sind gekommen und haben nicht gewarnt, wir haben getötet, wir sind wieder sehr hart runtergekommenLlegamo’ y no avisamos, matamos, bajamos muy duro otra ve’
Wir bleiben oben, die Straße haben wir wieder beliefertSeguimos arriba, la calle vinimos a suplir otra ve’
Wir halten an mit Spielzeugen, die ihr umdrehen müsst, um zu sehenLes frenamos en juguetes que ustedes tienen que voltearse pa’ ver
Ich habe schon gekrönt, niemand wird es mit mir schaffenYa yo coroné, nadie conmigo va poder

Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Wir halten an mit Spielzeugen, die ihr umdrehen müsst, um zu sehenFrenamos en juguetes que ustedes tienen que voltearse pa’ ver
Wir sind wieder gekommenVinimos otra ve’
Wir haben es wieder gemachtLo hicimos otra ve’
Wir sind angekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Jay The PrinceJay The Prince
Bad Bunny BabyBad Bunny baby
Siete MusicSiete Music
Der Hase (Der böse Hase)El conejo (El conejo malo)
AlmightyAlmighty
Ich habe es dir schon gesagtYo se lo dicho ya
PRPR
LamaLama
RDRD
Jay Prince, Siete MusicJay Prince, Siete Music
Alex KillerAlex Killer
Sag es mir, NanditoDimelo Nandito
Alex Killer wohAlex Killer woh
Wir sind gekommen und haben wieder abgerissenLlegamos y rompimos otra ve’

Escrita por: Almighty / Arcángel / Bad Bunny / Jay The Prince / Jose Reyes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Bunny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección