Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.023

Puesto Pa' Guerrial (part. Myke Towers)

Bad Bunny

LetraSignificado

Prêt à Guerrier (feat. Myke Towers)

Puesto Pa' Guerrial (part. Myke Towers)

Myke Towers, enfoiré, ahMyke Towers, nigga, ah
Argent facileEasy Money

Ils passent leur temps à me frimer (prr)Se pasan roncándome (prr)
Ils passent leur temps à me défier (-me, -me, -me)Se pasan fronteándome (-me, -me, -me)
Ils passent leur temps à me frimer (-me, -me, -me)Se pasan roncándome (-me, -me, -me)
Ils passent leur temps à me défier (merde, ok)Se pasan fronteándome (shit, okay)

Alors dites-moi ce qu'on va faire, eyPues digan qué vamo' a hacer, ey
S'ils sont prêts à se battre (s'ils sont prêts à se battre; prr)Si están puesto' pa' guerrear (si 'tán puesto' pa' guerrear; prr)
Ou s'ils vont se cacher (ey, ey, ey, ey)O si se van a esconder (ey, ey, ey, ey)
Mais moi, ils doivent me tuer (me doivent me tuer), eyPero a mí a me tienen que matar (me tienen que matar), ey

Dites-moi ce qu'on va faire (dites-moi ce qu'on va faire)Digan qué vamo' a hacer (digan qué vamo' a hacer)
Que je suis prêt à me battre (je suis prêt à me battre), eyQue 'toy puesto pa' guerrear (yo 'toy puesto pa' guerrear), ey
Ou s'ils vont se cacherO si se van a esconder
Mais moi, ils doivent me tuer, me doivent me tuer (brr)Pero a mí me tienen que matar, me tienen que matar (brr)

Et je suis toujours là, je suis toujours là, toujours làY yo sigo aquí, yo sigo aquí, sigo aquí
Personne ne peut me faire tomberNinguno puede tumbarme
Et je suis toujours là, je suis toujours là, toujours làY yo sigo aquí, yo sigo aquí, sigo aquí
Leur bite doit me sucerEl bicho tienen que mamarme

Ils passent leur temps à parler avec les astres pour me voler mes signauxSe pasan hablando con los astro' pa' robarme la' señale'
Mais mon flow ne leur réussit jamais (non), eyPero mi flow nunca le' sale (no), ey
Marchant avec deux voitures dans les pédales (ey, ey)Caminando con do' carro' en lo' pedale' (ey, ey)
Ils se retournent en mode Ray Charles, et moi Mister Rating, style Ray Gonzále'Se viran flow Ray Charlie, y yo Mister Rating, flow Ray Gonzále'

Mais à ma façon dans la rue, Savio VegaPero a mi manera pa' la calle, Savio Vega
Sonore dans toutes les barber shops et toutes les bodega'Sonando en to'a la' barbería' y to'a la' bodega'
Ils disent : Comment ce mec fait tout coller ?Dicen: ¿Cómo esté cabrón todo lo pega?
J'ai appris que les frères sont des frères et les collègues sont des collèguesAprendí que lo' hermano' son hermano' y lo' colega' son colegas

C'est pourquoi je ne me mélange pas avec vous (non)Por eso con ustede' no me mezclo (no)
Ils parlent d'être réels et ne donnent jamais l'exemple (non, non)Hablan de ser reale' y nunca dan el ejemplo (no, no)
Les plus malfrats finissent au templeLo' má' maliante' y terminan en el templo
Ici, il n'y a pas de peur, même avec les tremblements, je ne tremble pasAquí no hay miedo, ni con los temblore' tiemblo

Dites-moi ce qu'on va faireDigan qué vamo' a hacer
S'ils sont prêts à se battre (s'ils sont prêts à se battre), eySi están puesto' pa' guerrear (si están puesto' pa' guerrear), ey
Ou s'ils vont se cacherO si se van a esconder
Mange-merde, ils doivent me tuerMamabicho, a mí me tienen que matar
Me doivent me tuer (¡rra, rra, rra, rra!)Me tienen que matar (¡rra, rra, rra, rra!)

Dites-moi ce qu'on va faire (dites-moi ce qu'on va faire; quoi ?)Digan qué vamo' a hacer (digan qué vamo' a hacer; ¿qué?)
Si je suis prêt à me battre (je suis prêt à me battre; enfoirés)Si estoy puesto' pa' guerrear (yo 'toy puesto pa guerrear; motherfuckers)
Ou s'ils vont se cacher (je ne vous vois pas)O si se van a esconder (don't see you)
Mais moi, ils doivent me tuer, me doivent me tuer (Argent facile)Pero a mí me tienen que matar, me tienen que matar (Easy Money)

Dites-moi si on est ou pas, je n'aime pas être neutre (non)Digan si somo' o no somo', no me gusta estar neutral (no)
La pression se fait sentir à laquelle je vais entrer (oui, oui, oui)La presión se siente a la que voy a entrar (sí, sí, sí)
Je ne fais pas semblant, si tu fais le malin, direct tu vas te faire orienterYo no soy de aparentar, si fantasmea', de una te van a orientar
Je ferai plus de thunes et plus je vais me connecterHaré má' chavo' y má' me voy a conectar

Je ne sponsorise pas les guerres, mais je n'en refuse aucuneYo no patrocino la' guerra', pero a ninguno se la niego
Ils doivent me tuerA mí tienen que matarme
Et si je ressuscite, enfoiré, on peut se tuer à nouveauY si resucito, cabrón, pue' no' matamo' de nuevo
Au ciel ou en enfer, on se reverraEn el cielo o en el inferno, no' vemo'
Ils meurent juste en voyant le succès des autresEllo' se mueren solo' al ver el éxito ajeno

Je reste dans mon coin, je ne suis pas partiSigo en la mía, no me he ido
Traficant le malfrat à tes oreillesTraficando el malianteo por tu' oído'
Parlez clair, on va se battre, je ne me retiens pasHablen claro, vamo' a guerrear, yo no me cohíbo
Leurs putes sautent sur ma bite et elles sautent en groupeSu' puta' brincando en mi bicho y ello' brincando de corillo
Monte le volume parce qu'en ce moment, tu écoutes les élus (rra)Sube el volúmen porque ahora mismo está' escuchando a lo' elegido' (rra)

Bad BunnyBad Bunny
Myke Towers, huhMyke Towers, huh
Parce que certains ont des rimes, et certains ont du flow'Cause some have bars, and some have flow
Nous ? On a les deuxWe? We got both
Vous ? Ha, vous n'avez rien, enfoiré.You? Ha, you ain't got shit, motherfucker


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Bunny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección