SI ELLA SALE

WENN SIE AUSGEHT

SI ELLA SALE

Ja-ja, ja-ja, ja-jaYeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh
Die Straße ist dunkel, aber sie wird sie erhellenLa calle está apagá', pero ella la va a prender

Denn wenn sie ausgeht (ausgeht, ausgeht)Porque si ella sale (sale, sale)
Gehen alle Freundinnen mitTodas las amigas salen
In der Disco, sehr stark, nicht normal (nein, nein)En la disco, muy duras, no son normales (no, no)
Eine ist still, die andere ist richtig verrückt, eyUna es callá', la otra está bien loca, ey
Pille und sie küssen sich auf den MundPastilla y se besan en la boca

Wenn sie ausgeht (ausgeht, ausgeht)Si ella sale (sale, sale)
Gehen alle Freundinnen mitTodas las amigas salen
In der Disco, sehr stark, nicht normal (nein, nein, nein, nein)En la disco, muy duras, no son normales (no, no, no, no)
Eine ist still, die andere ist richtig verrückt, eyUna es callá', la otra está bien loca, ey
Pille und sie küssen sich auf den MundPastilla y se besan en la boca

Und wenn sie ausgeht (sie geht aus, geht aus, geht aus), eyY si ella sale (ella sale, sale, sale), ey
Gehen alle Freundinnen mit (ey, ey, ey)Todas las amigas salen (ey, ey, ey)
Neidische Kommentare interessieren sie nicht (nein)Comentarios de envidiosas no le valen (nah)
Sie mag keine Psycho-Typen und lässt sich nicht bedrängen (nein)No le gustan psycho ni que la acorralen (no)

Oh, wie sie aufdrehtUy, qué sofoquen
Besser, man provoziert sie nicht (nein)Mejor no la provoquen (no)
Der, der sie anfasst, sollte sich besser zurückhaltenQue se calla el que la toque
Es braucht nicht viel, damit sie ausflipptA ley de na' pa' que se aloque
Baby, dieser Hintern hält den Aufprall ausBaby, ese bumper aguanta el choque

Ich mag es natürlichMe gustan naturales
Aber was sie gemacht hat, sieht nicht schlecht ausPero no se ve mal lo que se hizo
Ich habe die Erlaubnis, es zu machenPa' darle, tengo permiso
Ich habe es im 37 gemacht, hehLe metí en el 37, heh
Man hört es bis ins erste StockwerkSe escucha hasta en el primer piso
(Benito, komm und mach es nochmal)(Benito, ven y bájatelo de nuevo)
Mach weiter, ich sag dir Bescheid, ehDale, yo te aviso, eh

Das Mädchen hat MachtLa nena tiene poder
Ruhig, aber lässt sich von niemandem verarschen (nein, nein)Tranquilita, pero de nadie se deja joder (no, no)
Sie lässt sich nicht sehenNo se deja ver
Die Straße ist dunkel, aber sie wird sie erhellenLa calle está apagá', pero ella la va a prender

Denn wenn sie ausgeht (ausgeht, ausgeht)Porque si ella sale (sale, sale)
Gehen alle Freundinnen mitTodas las amigas salen
In der Disco, sehr stark, nicht normal (nein, nein)En la disco, muy duras, no son normales (no, no)
Eine ist still, die andere ist richtig verrückt, eyUna es callá', la otra está bien loca, ey
Pille und sie küssen sich auf den MundPastilla y se besan en la boca

Wenn sie ausgeht (ausgeht, ausgeht)Si ella sale (sale, sale)
Gehen alle Freundinnen mitTodas las amigas salen
In der Disco, sehr stark, nicht normal (nein, nein, nein, nein)En la disco, muy duras, no son normales (no, no, no, no)
Eine ist still, die andere ist richtig verrückt, eyUna es callá', la otra está bien loca, ey
Pille und sie küssen sich auf den MundPastilla y se besan en la boca