Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 673.351

Soy Peor (remix) (part. J Balvin, Ozuna y Arcangel)

Bad Bunny

LetraSignificado

Ich bin schlimmer (Remix) (feat. J Balvin, Ozuna und Arcangel)

Soy Peor (remix) (part. J Balvin, Ozuna y Arcangel)

Ich kann niemandem vertrauen (nein, nein)No puedo confiar (no, no)
Niemandem vertraue ich (nicht mehr)En nadie confio (no más)
Nicht mal meinen FreundenNi en amigos míos
Jetzt stell dir vor, Cupid (kann sterben)Ahora imagínate en cupido (se puede morir)
Ich verliebe mich nicht wiederNo me vuelvo a enamorar
Ich werde mich nicht wieder in dich verliebenYo de ti no me vuelvo a enamorar

(Das ist der Remix)(This is the remix)

Ich bin beim letzten Mal, als ich jemandem vertraute, richtig auf die Schnauze gefallenSalí jodido la última vez que en alguien yo confié
Ich hab mir eine Knarre gekauft und Cupid damit leer geschossenMe compre una forty y a cupido se la vacíe
Ich verliebe mich nicht wieder, neinNo me vuelvo a enamorar, no
Ich verliebe mich nicht wiederNo me vuelvo a enamorar

Geh deinen Weg, ohne dich läuft's besserSigue tu camino que sin ti me va mejor
Jetzt hab ich andere, die es besser machenAhora tengo a otras que me lo hacen mejor
Wenn ich früher ein Arschloch war, bin ich jetzt schlimmerSi antes yo era un hijueputa, ahora soy peor
Jetzt bin ich schlimmer, jetzt bin ich schlimmer wegen dirAhora soy peor, ahora soy peor por ti

Geh deinen Weg, ohne dich läuft's besserSigue tu camino que sin ti me va mejor
Jetzt hab ich andere, die es besser machenAhora tengo a otras que me lo hacen mejor
Wenn ich früher ein Arschloch war, bin ich jetzt schlimmerSi antes yo era un hijueputa, ahora soy peor
Jetzt bin ich schlimmer, jetzt bin ich schlimmer wegen dirAhora soy peor, ahora soy peor por ti

Sag mir, wie fühlst du dichDime cómo tú te sientes
Wissend, dass ich nicht da bin, neinSabiendo que no estoy yo, no
Die Zeit ist vergangenEl tiempo ha pasado
Deinen Namen hab ich gelöschtTu nombre lo tengo borrado

Jetzt bin ich der Hässliche, der BöseAhora soy el feo, el malo
Jetzt bin ich schlimmer, das weiß ichAhora soy peor, eso lo sé yo
Aber ich fühle mich großartigPero me siento cabrón
Weil jemand anderes an deiner Seite ist und das bin nicht ichPorque hay otro a tu lado y ese no soy yo

KommVenga
Jetzt gehe ich jeden Tag auf die StraßeAhora voy a salir pa' la calle todos los días
Und lebe das LebenY voy a darme la vida
Das ich vorher nicht hatte, aber verdient hätteQue antes no tenía pero merecía

KommVenga
Es kann sein, dass ich dir manchmal aus Spaß einen Streich spielePuede ser que, a veces por joder, te dé un pingazo
Danach ist aber nichts mehrLuego de eso más na'
Es tut mir leid, Süße, ich bin nicht im RückstandLo siento, mamita, no estoy en atraso

Ich hab dir alles gegeben, Mama, das weißt duYo te lo di todo, mami, tú lo sabes
Geh deinen Weg, ich will dich nicht wiedersehen (nein, nein, nein)Sigue tu camino, no quiero volverte a ver (no, no, no)
Ich habe meine Zeit mit dir verschwendet (okay)Perdí mi tiempo contigo (okay)
Deshalb sage ich dir jetztPor eso ahora te digo

Geh deinen Weg, ohne dich läuft's besserSigue tu camino que sin ti me va mejor
Jetzt hab ich andere, die es besser machenAhora tengo a otras que me lo hacen mejor
Wenn ich früher ein Arschloch war, bin ich jetzt schlimmerSi antes yo era un hijueputa, ahora soy peor
Jetzt bin ich schlimmer, jetzt bin ich schlimmer wegen dirAhora soy peor, ahora soy peor por ti

Geh deinen Weg, ohne dich läuft's besserSigue tu camino que sin ti me va mejor
Jetzt hab ich andere, die es besser machenAhora tengo a otras que me lo hacen mejor
Wenn ich früher ein Arschloch war, bin ich jetzt schlimmerSi antes yo era un hijueputa, ahora soy peor
Jetzt bin ich schlimmer, jetzt bin ich schlimmer wegen dir (Ozuna)Ahora soy peor, ahora soy peor por ti (Ozuna)

Früher bin ich für dich gerannt, jetzt mache ich, was ich willAntes corría por ti, ahora hago lo que quiero
Warum dir Lügen erzählen, ich bin ehrlich zu dirPa' qué decirte mentiras, yo te soy sincero
Wenn es mir besser geht, aber ich schlimmer binSi me va mejor, pero soy peor
Ich habe die Frauen, die ich willTengo las mujeres que quiero
Lebe mein Leben und bin Single, niemand macht mir VorschriftenVivo mi vida y soltero, nadie me pone pero

Ich bin schlimmer, aber es geht mir viel besserSoy peor, pero estoy mucho mejor
Die Maschinen sind alle neuLas máquinas son todas nuevas
Und die Mädels mögen den GeruchY a las baby' le gusta el olor
Mit diesem hier ändern wir den GeschmackCon esta le cambiamo' el taste
In der Musik sind wir das GesetzDe la música somos la ley
Ich bin mit El Conejo in der RangeAndo con El Conejo en la Range
Zünde einen Joint an, nachdem wir einen Haze ausgemacht habenPrendiendo una sour después que apagamos una haze

Ich bin schlimmer, aber es geht mir viel besserSoy peor, pero estoy mucho mejor
Die Maschinen sind alle neuLas máquinas son todas nuevas
Und die Mädels mögen den GeruchY a las baby' le gusta el olor
Mit diesem hier ändern wir den GeschmackCon esta le cambiamo' el taste
In der Musik sind wir das GesetzDe la música somos la ley
Ich bin mit El Conejo in der RangeAndo con El Conejo en la Range
Zünde einen Joint an, nachdem wir einen Haze ausgemacht haben (J Balvin, Mann)Prendiendo una sour después que apagamos una haze (J Balvin, man)

Scheiß auf die LiebePa'l carajo el amor
Ich bin nicht geboren, um mit Schmerz zu leben (nein)Que yo no nací pa' andar con dolor (no)
Was wir hatten, war von Anfang an totLo nuestro empezó muerto
Es war wie auf Wasser in der Wüste zu wartenFue como esperar agua en el desierto
Oder Licht in der DunkelheitO algo de luz en la oscuridad
Du hast Leidenschaft gegen Intensität getauschtCambiaste pasión por intensidad
Deine Unsicherheit hat dich umgebrachtTe mató tu inseguridad
Es ist kein Geheimnis, dass ich dich hasse (hasse)No es secreto que a ti yo te odio (odio)
Wie der Grinch Weihnachten hasst (ich hasse dich, ich hasse dich)Como el Grinch odia la Navidad (te odio, te odio)

Das alles ist deine Schuld, MamaTo' esto es tu culpa, mami
Warum musstest du so sein?Por qué tenias que ser así
Jetzt reise ich, du siehst mich feiernAhora estoy viajando, me ves vacilando
Also leidet, BabyPor lo tanto, sufre, baby
Glaub nicht, dass ich dich nachts in meinem Bett vermisseNi creas que te extraño de noche en mi cama
Ich wache mit zwei Frauen am Morgen aufAmanezco con dos por la mañana
Eine aus Brasilien, die andere Venezolanerin, yeahUna de Brasil, otra venezolana, yeh

Geh deinen Weg, ohne dich läuft's besserSigue tu camino que sin ti me va mejor
Jetzt hab ich andere, die es besser machenAhora tengo a otras que me lo hacen mejor
Wenn ich früher ein Arschloch war, bin ich jetzt schlimmerSi antes yo era un hijueputa, ahora soy peor
Jetzt bin ich schlimmer, jetzt bin ich schlimmer wegen dirAhora soy peor, ahora soy peor por ti

Du weißt schon, dass ich nicht normal rauche (nein)Tú lo sabes ya que yo no fumo regular (no)
Ich habe ein Unze Kush mitgebracht und deine Freundin zum Drehen gebrachtTraje una onza de kush y a tu amiga la puse a enrolar
Sie sagte, dass du ihr erzählt hast und dass sie es probieren willMe dijo que tú le contaste y que quiere probar
Dass du ständig über mich redest und mich nicht überwinden kannstQue te pasas hablando de mí y que no me puedes superar

Schick mir keine Statusmeldungen auf Facebook, ich lese sie nichtNo me dediques estados en Facebook porque no los leo
Schick mir keine Nachrichten auf Snapchat, ich sehe deine Sachen nieNi me tires por Snapchat, lo tuyo yo nunca lo veo
Du hast mich schlimmer gemacht, und ich bin ein Atheist in der LiebeTú me hiciste peor, y del amor ateo
Ich scheiß auf deine Mutter und auf die von CupidMe cago en tu madre y en la de cupido
Beiden zeige ich den MittelfingerA los dos yo les saco el dedo

Bad Bunny, Baby, Baby-béBad Bunny, baby, bebé-bé
Das ist der Remix, das ist der RemixThis is the remix, this is the remix
Ozuna (Sag es Vi)Ozuna (Dímelo Vi)
J. Balvin, MannJ. Balvin, man
ArcangelArcangel

YeahYeh
Hör diese Musik, hör diese MusikHear This Music, Hear This Music
Sag es LuianDíselo Luian
Mambo KingzMambo Kingz
(Alex Killer)(Alex Killer)

Escrita por: Bad Bunny / Ozuna / J Balvin / Arcángel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por eduardo. Subtitulado por Dudu. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Bunny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección