TURiSTA

TOURiST

TURiSTA

In my life, you were a touristEn mi vida, fuiste turista
You only saw the best of me and not what I was going throughTú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
You left without knowing why, why my wounds were thereTe fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida'
And it wasn't your place to heal them, you came to have a good timeY no te tocaba a ti curarla', viniste a pasarla bien
And we had a good timeY la pasamo' bien

A pretty picture, a beautiful sunsetUna foto bonita, un atardecer hermoso
A little dance, your gold necklaceUna baila'íta, tu cadenita de oro
We were so close, looking into each other's eyesEstuvimo' tan cerquita, mirándono' a los ojo'
Tell me, did you see the pain in my broken heart?Dime si viste la pena de mi corazón roto

It's been like this, been like this for a long timeQue lleva así, lleva así mucho tiempo
It's been like this, been like this for many yearsQue lleva así, lleva así muchos año'
Hiding my feelingsEscondiéndome los sentimiento'
I'm scared of getting hurt againTengo miedo que me hagan más daño
And it's been like this, been like this for a long timeY lleva así, lleva así mucho tiempo
It's been like this, been like this for many yearsYa lleva así, lleva así muchos año'

Hey, I don't know, my love, what life has in storeEy, yo no sé, mi amor, lo que la vida tendrá
For you and me, if it’s meant to happen, then it willPa' ti y pa' mí, si se da, pues, se da
And if not, we'll still enjoy it, becauseY si no, pues también vamo' a disfrutar, que
The night got beautiful, but not as much as youLa noche se puso bonita, pero no tanto como tú
Never and ever like youJamás y nunca como tú

In my life, you were a touristEn mi vida, fuiste turista
You only saw the best of me and not what I was going throughTú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
You left without knowing why, why my wounds were thereTe fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida'
And it wasn't your place to heal them, you came to have a good timeY no te tocaba a ti curarla', viniste a pasarla bien
And we had a good timeY la pasamo' bien