Traducción generada automáticamente

Her Dear Old Donegal
Black 47
Her Dear Old Donegal
Now that she's so far away from her dear old hills of Donegal
I wonder does she ever think of me at all
On that wet Monday I drove her down to Shannon
We drank brandy and kissed in the airport hall
She said she'd be definitely home for Christmas
But since then not even a word - not even a phone call
Now some of the boys said she's gone a little bit crazy
Said they've seen her hangin' round the Bronx
Runnin' with a rough crowd I wonder does she ever think of me at all
'Cause I've got no intention of hangin' round this dump forever
Wonderin' about whether she'll love me or leave me
Or is about to deceive me
So if you see her, you tell from me....
You better sleep tight in New York City
Now you've got a different angel watchin' over you
And you know I tried to ring you but your phone is always busy
And I don't think I'm ever gonna get through again to you
So in the meantime,
Dream on in New York City
Now you've got a different angel watchin' over you.....
She'll be steppin' out down Bainbridge Avenue
Goin' down to the Village Pub on her nightly crawl
I wonder does she ever think of me at all
Just one more Amaretto for fortification
Then it's "good night you good people one and all
I've got a girlfriend, I've got to go see her over on Broadway"
Who does she think she's foolin' at all, at all
'Cause her dark angel waits on the corner
With his silver pills and his Spanish charms
Just one more moment's hesitation
Before she falls into his arms
Now anyone else would go over there and rescue her
And drag her back to her dear old Donegal
But she's left all that so far behind her
So, if you see her, you tell her from me
You better sleep tight in New York City
Now you've got a different angel watchin' over you
And you know I tried to ring you but your phone is always busy
And I don't think I'm ever gonna get through again to you
So in the meantime,
Dream on in New York City
Now you've got a different angel watchin' over you.....
Su Querido Viejo Donegal
Ahora que está tan lejos de sus queridas colinas de Donegal
Me pregunto si alguna vez piensa en mí
En ese lunes lluvioso la llevé a Shannon
Tomamos brandy y nos besamos en el aeropuerto
Ella dijo que definitivamente estaría en casa para Navidad
Pero desde entonces ni una palabra, ni siquiera una llamada telefónica
Algunos chicos dijeron que se volvió un poco loca
Dijeron que la vieron rondando por el Bronx
Andando con una multitud ruda, me pregunto si alguna vez piensa en mí
Porque no tengo intención de quedarme para siempre en este basurero
Preguntándome si me amará o me dejará
O está a punto de engañarme
Así que si la ves, dile de mi parte....
Mejor duerme tranquila en la Ciudad de Nueva York
Ahora tienes un ángel diferente cuidándote
Y sabes que intenté llamarte pero tu teléfono siempre está ocupado
Y no creo que vuelva a comunicarme contigo
Así que mientras tanto,
Sueña en la Ciudad de Nueva York
Ahora tienes un ángel diferente cuidándote.....
Ella estará saliendo por la Avenida Bainbridge
Yendo al Village Pub en su recorrido nocturno
Me pregunto si alguna vez piensa en mí
Solo un Amaretto más para fortalecerse
Luego es



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black 47 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: