Adiós, de Gustavo Cerati: historia y significado del himno

La historia de Adiós, una de las canciones más reconocidas de Gustavo Cerati, es muy interesante. Su álbum Ahí Vamos, de 2006, está lleno de temazos, como Lago en el Cielo, que fueron fundamentales para consagrar a Cerati como uno de los íconos del rock en español.

Un himno al duelo y al crecimiento personal, Adiós se hizo conocida por su letra profunda. El famoso verso que cierra la canción, “poder decir adiós es crecer”, hasta hoy es recordado por el público y sirve de consuelo para muchos tras un rompimiento.

Si te gusta el rock argentino, te invitamos a conocer la historia de Adiós y el significado de esta canción que fue un marco en la vida de Gustavo Cerati. ¿Nos acompañas?

Conoce la historia de Adiós, de Gustavo Cerati

La lista de canciones memorables de Gustavo Cerati está repleta de éxitos, como Adiós. Por cierto, ¿sabías que esta canción tiene también gran relación con la vida personal del cantante?

Primero debido a la historia de su letra, la cual fue escrita por Cerati junto a su hijo Benito, hecho que aporta un significado aún más especial a la canción.

Además, este tema tiene relación con lo que le pasaba a Cerati en la época de la composición. La letra habla de una ruptura amorosa, del dolor que eso nos produce y de cómo salir adelante y superar con madurez el rompimiento, también

Durante casi cuatro años, Cerati tuvo una relación amorosa con la también cantante argentina Deborah de Corral. La pareja se separó en 2005, lo fue un gran golpe para el músico.

Aunque no hay una confirmación de que el rompimiento de la pareja sirvió de inspiración para escribir Adiós, muchos relacionan la emotiva letra a lo que sentía Cerati tras su separación.

El significado especial de Adiós tras la muerte de Cerati

El 04 de septiembre de 2014, tras haber estado en coma durante cuatro años por un accidente cerebrovascular, se confirmó el fallecimiento de Gustavo Cerati. A partir de ahí, los fans empezaron a usar la icónica frase “poder decir adiós es crecer“ en su homenaje.

Además, su hijo Benito, quien fue el responsable por añadir dicho verso a la canción, también llegó a subir la misma frase a su cuenta de Twitter, en 2014, lo que emocionó a muchas personas.

Hoy, luego de muchos años de su estreno, Adiós es una de las canciones más recordadas de Cerati de todos los tiempos. Su especial significado y la emocionante letra hasta la actualidad sigue siendo la banda sonora de muchos corazones rotos.

La historia de Adiós, de Gustavo Cerati: ¿qué significa la letra?

Ahora que ya conoces la historia detrás de Adiós, es el momento de comprender mejor la emotiva letra de esa canción. Desde los primeros versos, podemos ver que habla de una relación que ya no tiene arreglo:

Suspiraban lo mismo los dos

Y hoy son parte de una lluvia lejos

La pareja, que antes suspiraba lo mismo, ahora ya no está más en sintonía. En las siguientes frases, Cerati habla sobre cómo reaccionar a un adiós dolido:

No te confundas, no sirve el rencor

Son espasmos después del adiós

Uno de los mecanismos de defensa más comunes usados tras un término es el rencor. Pero, en esos versos, el argentino nos deja una importante lección: el rencor no puede tener lugar en el amor perdido; este sentimiento es solamente un reflejo ante el dolor que el adiós nos produce.

Después de la lluvia, el sol

Luego de una separación, ¿alguna vez te has puesto una canción triste para sentirte mejor? Pues eso es supercomún, tanto que llega a ser mencionado en Adiós:

Ponés canciones tristes para sentirte mejor

Para muchos, una canción triste puede ayudar a sanar y a encontrar la belleza en medio del dolor. En la misma estrofa, tenemos un recordatorio de que a través de las experiencias difíciles, puede llegar un nuevo amanecer:

Tu esencia es más visible

Del mismo dolor

Vendrá un nuevo amanecer

Algo importante podemos aprender de esos versos: los tiempos difíciles no durarán toda una vida, ya que todo pasa y podemos sanar incluso después de un gran dolor.

Tal vez el significado de los versos “del mismo dolor vendrá un nuevo amanecer” refleje todo el proceso de cura por el que estaba pasando Cerati tras su rompimiento con Deborah de Corral. Es decir, justamente esa sensación de que el dolor va a pasar.

Cuando ya no se puede más

Aun con las parejas más enamoradas, a veces, hay vacíos que nada ni nadie puede llenar. A ver qué dice Gustavo Cerati sobre eso en los siguientes versos de Adiós:

Tal vez colmaban la necesidad

Pero hay vacíos que no pueden llenar

No conocían la profundidad

Hasta que un día no dio para más

Hay casos en los que una pareja sigue junta solo por colmar la necesidad de los dos, incluso sabiendo de lo que les falta y ya no pueden recuperar.

Sin embargo, llega un punto en el que ya no hay más salidas. Lo único que queda es tirar la toalla tras llegar al límite, y eso lo podemos ver en “hasta que un día no dio para más”.

Puede que sea lo que pasó entre Deborah de Corral y Cerati, ya que dicen los medios que los dos se separaron por sus diferentes estilos de vida. ¿Tal vez fuese este un vacío imposible de llenar?

En los siguientes versos, vemos una nostalgia por los momentos felices que ya no volverán:

Quedabas esperando ecos que no volverán

Flotando entre rechazos

Uno siempre espera revivir todo lo bueno, pero, a veces, son solamente ecos que flotan entre el rechazo y la tristeza. Al final de esta estrofa, Cerati refuerza que el dolor algún día se va:

Del mismo dolor

Vendrá un nuevo amanecer

Poder decir adiós es crecer

La última estrofa habla de la idea de separarse en búsqueda de algo superior:

Separarse de la especie

Por algo superior

No es soberbia, es amor

No es soberbia, es amor

Aquí, Cerati destaca que terminar una relación rota y buscar la felicidad no es un acto de soberbia, sino de amor, ya que ni siempre se puede arreglar lo que se rompió. Insistir, a veces, solo hace daño a los dos.

La canción termina con la frase escrita por Benito Cerati y que pasó a la historia.

Poder decir adiós

Es crecer

Este verso quedó marcado como una señal de que decir adiós a lo que ya no nos sirve demuestra madurez y desarrollo, además de lo especial que fue Cerati.

Las mejores bandas de rock en español de todos los tiempos

Gustavo Cerati dejó su huella en la historia del rock no solo por su carrera como solista, sino también por su trayectoria con Soda Stereo. Si quieres conocer otras bandas de rock igual de emblemáticas, te preparamos un listado con las 13 mejores bandas de rock en español de todos los tiempos.

¡Ven y descubre algunos de los grupos más exitosos del rock en tu idioma! 🤘

Te puede interesar…

• Del clásico al moderno: conoce 13 tipos de rock y sus características
• Trátame Suavemente: significado e historia de la canción de Soda Stereo