O Sitio da Vovó

El Sitio de la Abuela

O Sitio da Vovó

Fui al sitio de mi abuelaFui no sitio da minha vó
Qué locura, mira nomásQue loucura, ora vejam só
No vas a creerVocê não vai acreditar
Lo que te voy a contarO que eu vou te contar

Había una gallina, muy bonitaTinha uma galinha, muito bonitinha
Que ponía huevos estrelladosQue botava ovo estalado
Y una vaquita, muy graciosaE uma vaquinha, muito engraçadinha
Que solo daba leche condensadaQue só dava leite condensado

Un cultivo de goiabadaUma plantação de goiabada
Un árbol de helado de limónUm pé de sorvete de limão
En el fondo del patio, un árbol de requesónNo fundo do quintal, um pé de requeijão
Del otro lado, un árbol de fideosDo outro lado, um pé de macarrão

Fui al sitio de mi abuelaFui no sitio da minha vó
Qué locura, mira nomásQue loucura, ora vejam só
No vas a creerVocê não vai acreditar
Lo que te voy a contarO que eu vou te contar

Hay un conejito de ojitos rojitosTem um coelhinho de olho vermelhinho
Que solo pone huevos de chocolateQue só põe ovo de chocolate
Y un elefantito, tan delicaditoE um elefantinho, tão delicadinho
Que solo pone masa de tomateQue só bota massa de tomate

Un cultivo de paletasUma plantação de pirulito
Un árbol de chicle de mentaUm pé de chiclete de hortelã
En el fondo del patio, un árbol de requesónNo fundo do quintal, um pé de requeijão
Del otro lado, un árbol de fideosDo outro lado, um pé de macarrão