Soumrak naroda

El ocaso de una nación

Soumrak naroda

Sedes solo, exhausto y débil, con ansiedad, con la cabeza entre las manosSedíš sám vyèerpaný a slabý, s úzkostí, s hlavou v dlaních
sobre la ciudad gris el sol se ponenad šedým mìstem slunce zapadá
con esperanza esperabas la libertads nadìjí jsi doufal ve svobodu
deseabas la caída del comunismotoužil po pádu komunismu
pero solo la sombra del desempleovšak jen pøízrak nezamìstnanosti
Tu familia se desintegra en la miseriaTvá rodina se v bídì rozpadá

Derrotado, has perdido la fe, la fuerza para vivirPoražený, již jsi ztratil víru, sílu žít
y luchar, ahora solo día a día mueresa bojovat, teï jen den za dnem umíráš
como tu nación, que la serpiente aprietatak jako tvùj národ, který zmije svírá
el ocaso, la esperanza y los sueñossoumrak, nadìje a snù

El pueblo ciego con una sonrisa en los labiosSlepý lid s úsmìvem na rtech
eligieron nuevamente al traidorznovu zvolil zrádce
pusieron en sus manos el poder y el futurodo rukou vložil jim moc a budoucnost

El creador de la mentira más antiguaTvùrce nejstarší lži
el pueblo elegido por diosbohem vyvolený lid
de tu sangre y sudorz tvé krve a potu
gobierna por siemprevládne na vìky

Con orgullo cuando la bandera roja dejó de ondearS hrdostí když rudý prapor pøestal vlát
fue la última vez que levantaste la cabeza.to bylo naposled, co jsi pozvedl hlavu svou.
Pero nuevas mentiras, lavado de cerebro, control de los medios de comunicaciónVšak nové lži, brainwash, kontrola masmédií
quieres saber quiénes llevarán la culpachceš znát ty, kteøí vinu ponesou

Derrotado, has perdido la fe, la fuerza para vivirPoražený, již jsi ztratil víru, sílu žít
y luchar, ahora solo día a día mueresa bojovat, teï jen den za dnem umíráš
como tu nación, que la serpiente aprietatak jako tvùj národ, který zmije svírá
el ocaso, la esperanza y los sueñossoumrak, nadìje a snù

Bajo el telón de aceroPod železnou oponou
en las alas de la muerte llevaronna køídlech smrti zanesli
una plaga moderna a las tierrasnovodobý mor do zemí
que por derecho pertenecen a las generacionesjež po právu dìdictví pokolení náleží
a los descendientes de hombres ariospotomkùm mužù árijských