Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35

Babel

Camará

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Babel

Tudo em silêncio
Remanso é chance de falar
Lançar-se à Babel
Que é se escutar
Passo certeiro

Com medo ninguém sabe dar
Iluminar o chão
Dentro de si
Pra que se vejam claras

As formas do que sinto
As sombras do que temo
Os restos do que pude
E que recolho em oração
Pra me eternizar

Nada é perene
Debruça os olhos sobre o altar
Sagrada imagem
Que é se enxergar

Gesto sereno
Estende a mão pra ofertar
Anoitecer o céu
Dentro de si

Pra que se vejam claras
As queixas do que eu era
As sobras do que tinha

Os versos que me sangram
E que recolho em canção
Pra me eternizar
Deixando as coisas como estão
Pra me desvencilhar

Babel

All in silence
Calm is a chance to speak
Launching into Babel
Which is to listen to oneself
Precise step

With fear no one knows how to give
Illuminate the ground
Within oneself
So that they are seen clearly

The forms of what I feel
The shadows of what I fear
The remnants of what I could
And that I gather in prayer
To eternalize myself

Nothing is permanent
Lean your eyes on the altar
Sacred image
Which is to see oneself

Serene gesture
Extend the hand to offer
Nightfall the sky
Within oneself

So that the complaints of what I was
The leftovers of what I had
The verses that bleed me
And that I gather in song
To eternalize myself
Leaving things as they are
To disentangle myself


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Camará y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección