Alegre Verdade

Alegre Verdad

Alegre Verdade

Alegre Verdad! Qué bueno es escucharAlegre Verdade! Quão bom é ouvir
Que al Dios de bondad le plació abrirQue ao Deus de bondade aprouve em abrir
El camino a la gloria al vil pecador.À glória o caminho ao vil pecador.
¡Victoria de la gracia! ¡Victoria del amor!Vitória da graça! Vitória do amor!

Fue un acto espontáneo de parte de DiosFoi ato espontâneo da parte de Deus
Enviar a Su Hijo desde la gloria de los cielosSeu Filho enviar-nos da glória dos céus
Y, por Su muerte, allanar el terrenoE, por Sua morte, o campo aplanar
Para poder operar tal gracia.A fim de tal graça poder operar!

Allí estaba el pecado, tan amenazante,Lá estava o pecado, tão ameaçador,
Vendando a todos las bendiciones del amor,A todos vendando as bençãos do amor,
Clamando a la justicia que, sin perdonar,Clamando à justiça que, sem perdoar,
La culpa debía castigar a los reos.A culpa devia nos réus castigar.

Pero Dios envió a Su Hijo al mundoMas Deus a Seu Filho ao mundo enviou
Y alcanzó el fin deseado por Él,E o fim desejado por Ele alcançõu,
Pues Cristo se entregó a la muertePois Cristo a Si mesmo à morte Se deu
Y así eliminó el gran obstáculo.E o grande empecilho assim removeu.

Si creemos en Cristo, Dios puede seguirSe cremos em Cristo, Deus pode ficar
Siendo justo, incluso al justificar,Justo, inda no ato de justificar,
Pues la justicia ahora favorecePois fica a justiça agora a facor
A aquel que cree en Cristo, el Señor.Daquele que é crente em Cristo, o Senhor.

Dios llama a los hombres, pidiendo atenciónAos homens Deus chama, pedindo atenção
A la voz que proclama el perdón pleno,À voz que proclama o pleno perdão,
Y lo da incluso al que tiene más culpasE o dá mesmo àquele que mais culpas tem
Cuando, arrepentido, viene al Salvador.Quando, arrependido, ao salvador vem.