Remember

Erinnere dich

Remember

Nenne den Ort, damit du dich erinnerstName the place so you'll remember
Öffne einfach deine Augen und siehJust open your eyes and see
Dann tu so, als wäre das, was war, das ZentrumThen make believe what has been is the center
Das das Licht in dir entfachtThat ignites the light within you

Die Stimme in dir ist dein VerteidigerThe voice inside is your defender
Sprich einfach die Worte und siehJust speak the words and see
Dann lass sie durchdringenThen make them bleed right through
Und durchdringe deine RüstungAnd pierce your armor
Enthülle den, der in dir istReveal the one within you

Finde den Weg durch den Wahnsinn, der das Leben istMake the way through the madness that is life
Umfange, was du finden könntestEmbrace what you might find
Wenn Traurigkeit deinen Geist trübtIf sadness clouds your mind
Wirst du die Werkzeuge haben, die du brauchstYou will have the tools to use
Du musst nur wählenYou'll only have to choose

Die Stimme in dir ist dein VerteidigerThe voice inside is your defender
Sprich einfach die Worte und siehJust speak the words and see
Dann lass sie durchdringenThen make them bleed right through
Und durchdringe deine RüstungAnd pierce your armor
Enthülle den, der in dir istReveal the one within you

Erinnere dich, wenn alles zusammenbrichtRemember when it all caves in
Die Narben, die du trägst, die dich siegen lassenThe marks you bare that makes you win
Im Dunkeln suchst du in dirIn the dark you search within
Erinnere dich einfach, wenn es darum geht, nachzugebenJust remember when it comes to giving in
Das Schlachtfeld gehört dir zu gewinnenThe battlefield is yours to win

Erinnere dich daranRemember how
Erinnere dich, als wir trugenRemember when we wore
Das Wappen, das uns zu Helden des Tages machteThe coat of arms that made us heroes of the day
Lass die Erinnerungen wieder aufleben, mein FreundJust render the memories again my friend
Du weißt, es liegt in dirYou know it lies within
Du weißt, wo du anfangen kannstYou know where to begin

Erinnere dich, wenn alles zusammenbrichtRemember when it all caves in
Die Narben, die du trägst, die dich siegen lassenThe marks you bare that makes you win
Im Dunkeln suchst du in dirIn the dark you search within
Erinnere dich einfach, wenn es darum geht, nachzugebenJust remember when it comes to giving in
Das Schlachtfeld gehört dir zu gewinnenThe battlefield is yours to win