Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Tudo Que Vai (part. Toni Platão)

Dado Villa Lobos

Letra

Todo lo que se va (parte con Toni Platão)

Tudo Que Vai (part. Toni Platão)

Hoy es el díaHoje é o dia
Casi puedo tocar el silencioEu quase posso tocar o silêncio
La casa vacíaA casa vazia
Solo las cosas que no quisisteSó as coisas que você não quis
Me hacen compañíaMe fazem companhia
Estoy cómodo con tu ausenciaEu fico à vontade com a sua ausência
Ya me acostumbré a olvidarEu já me acostumei a esquecer

Todo lo que se vaTudo que vai
Deja el sabor, deja las fotosDeixa o gosto, deixa as fotos
Cuánto tiempo ha pasadoQuanto tempo faz
Deja los dedos, deja la memoriaDeixa os dedos, deixa a memória
Ni siquiera recuerdoEu nem me lembro

Salas y habitacionesSalas e quartos
Desaparecen sin dejar rastroSomem sem deixar vestígios
Tu rostro en pedazosSeu rosto em pedaços
Mezclado con lo que no quedóMisturado ao que não sobrou
De lo que sentíaDo que eu sentia
Recuerdo las películas que nunca viEu lembro dos filmes que eu nunca vi
Pasando sin parar en algún lugarPassando sem parar em algum lugar

Todo lo que se vaTudo que vai
Deja el sabor, deja las fotosDeixa o gosto, deixa as fotos
Cuánto tiempo ha pasadoQuanto tempo faz
Deja los dedos, deja la memoriaDeixa os dedos, deixa a memória
Ni siquiera recuerdo másEu nem me lembro mais

Queda el sabor, quedan las fotosFica o gosto, ficam as fotos
Cuánto tiempo ha pasadoQuanto tempo faz
Quedan los dedos, queda la memoriaFicam os dedos, fica a memória
Ni siquiera recuerdo másEu nem me lembro mais

Cuánto tiempoQuanto tempo
Ya no sé qué es míoEu nem sei mais o que é meu
Ni cuándo, ni dóndeNem quando, nem onde
Ya me acostumbré a olvidarJá me acostumei a esquecer

Todo lo que se vaTudo que vai
Deja el sabor, deja las fotosDeixa o gosto, deixa as fotos
Cuánto tiempo ha pasadoQuanto tempo faz
Deja los dedos, deja la memoriaDeixa os dedos, deixa a memória
Ni siquiera recuerdo másEu nem me lembro mais

Queda el sabor, quedan las fotosFica o gosto, ficam as fotos
Cuánto tiempo ha pasadoQuanto tempo faz
Quedan los dedos, queda la memoriaFicam os dedos, fica a memória
Ni siquiera recuerdo másEu nem me lembro mais

Ni siquiera recuerdo másNem me lembro mais
Ni siquiera recuerdo másNem me lembro mais
Ni siquiera recuerdo másNem me lembro mais
Ni siquiera recuerdoEu nem me lembro

Escrita por: Alvim L. / Dado Villa Lobos / Toni Platão. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dado Villa Lobos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección