Sobre Blueberries e Açaís

Sobre Arándanos y Açaís

Sobre Blueberries e Açaís

Y qué más podía hacerE o que mais eu podia fazer se
Si todo lo que veo me recuerda a tiTudo o que eu vejo me lembra você
Hace tan poco tiempo que no te olvidaréFaz tão pouco tempo eu não vou me esquecer
Que todo lo que quería era conocerteQue tudo que eu queria era te conhecer

Pero todo cambia y el mundo es pequeñoMas tudo muda e é pequeno o mundo
Y en un segundo todo sucedióE em um segundo tudo aconteceu
Y mi alma extraña la tuyaE a minha alma sente a sua falta
Echo tanto de menos a otro yoEu sinto tanto a falta de outro eu

Pero hoy saldréMas hoje eu vou sair
Sí, hoy me divertiréÉ, hoje eu vou me divertir
Sé que algún día sufriréEu sei que um dia eu vou sofrer
Pero esta vida es para vivirlaMas essa vida é pra viver
Y sé que fui felizE eu sei que eu fui feliz
Sí, sé que fui felizÉ, eu sei que eu fui feliz
Sé que soy felizEu sei que eu sou feliz
Porque te conocíPorque eu conheci você

Cada momento que paso en tu presenciaEvery moment I spend in your presence
Está ensombrecido sabiendo que te has idoIs shadowed with knowing you’re gone
En un instanteIn an instant
Aunque nuestro tiempo está llegando a su finThough our times at the end of its measured
El sabor de tu sonrisa se quedará conmigo para siempreThe taste of your smile will stay with me forever

Si pudiera capturar cada precioso momentoIf I could capture every precious moment
Y lo guardaría, lo mantendría en mi pechoAnd I’d lock it, and keep it on my chest
Sentiría tu presencia y tu esencia pacíficaI’d feel your presence and your peaceful essence
Es curioso cómo un detalle puede cambiar tu mundoFunny one detail can change your world