Nossas Brigas

Nuestras Peleas

Nossas Brigas

Es muy difícilÉ muito difícil
Entender nuestro amor extrañoCompreender o nosso amor esquisito
Nos amamosA gente se ama
Y en realidad, peleamos demasiadoE na realidade, briga demais

Tú rompes vasosVocê quebra copos
Cuando estás nerviosa y yo me ofendoQuando está nervosa e eu me ofendo
Doy golpes a las puertasDou murro nas portas
Y nos separamos sin mirar atrásE a gente separa sem olhar pra trás

A veces yo, a veces túÀs vezes eu, às vezes você
Siempre alguien tiene la culpaSempre alguém tem culpa
Estamos buscando excusasA gente fica arrumando desculpa
Y la pelea comienza entre tú y yoE a briga começa entre você e eu

Pero estando lejos, en el dolor de la añoranzaMas estando longe, na dor da saudade
Uno del otro necesitaUm do outro precisa
Tú secas las lágrimas en mi camisaVocê enxuga o pranto na minha camisa
Y yo lloro abrazado a tu vestidoE eu choro abraçado no vestido seu

El dolor de la añoranza, solo en la habitaciónA dor da saudade, sozinho no quarto
Nos arrepentimosA gente arrepende
Y volvemos corriendo, luego no funcionaE volta correndo, depois não dá certo
Nos separamos de nuevoLargo outra vez

Amor extraño, pelea y añoranzaAmor esquisito, briga e saudade
Nos sobraNós temos sobrando
No servimos, juntos y separadosA gente não presta, junta e separa
Diez veces al mesDez vezes por mês