Demonic Portraiture

Retrato Demoníaco

Demonic Portraiture

El artista de lo terrible crea una fisiología del miedo.The artist of the terrible creates a physiology of fear.
Pintando en el lienzo con una precisión blasfema.Putting paint to the canvas with such blasphemous precision.
Sus visiones de lo macabro capturan los matices del alma.His visions of the macabre catch to overtones of the soul.
Pintando escenas reales del mundo espectral,Painting actual scenes from the spectral world,
está verdaderamente maldito con una técnica impía y antinatural.he is truly cursed with an impious and unnatural technique.

Estas visiones no son visiones en absoluto, pues los modelos del artistaThese visions are not visions at all, for the artist's
son reales, infundiendo miedo en el alma.models are real, striking fear into the soul
Inmortalizados sin saberlo mientras se alimentan.Immortalized unknowingly while they feed

Directamente desde los abismos del mito y la locuraStraight from the pits of myth and madness
Ghouls de una forma ligeramente pervertida.Ghouls of a slightly perverted form

Espíritus nocturnos de horror antiguoNight spirits of antique horror
Congelados en un temaFrozen in theme
Alimentándose en los cementeriosFeeding in the churchyards
Bailando en el cementerio.Dancing in the cemetery

El arte oscuro desbloqueó las puertas,Dark artistry unlocked the gates,
Escenas mórbidas para fascinarMorbid scenes to fascinate
Solo mentes oscuras aprecianOnly dark minds appreciate
estas representaciones que emancipan.these depictions that emancipate

Tarde en la noche emergenLate at night they come forth
Para alimentarse de sus catacumbas subterráneasTo feed from their underground catacombs
Una especie de cambiantes de origen desconocidoSome sort of changelings of an unknown origin
Tan grotescos, su retrato demoníacoSo grotesque, their demonic portraiture
Quema la mente y se arrastra en la pielBurns the mind and crawls the flesh
Ghouls alimentándose de carne humana por la nocheGhouls feeding from human flesh at night
De tumbas frescas.From fresh graves

Espíritus nocturnos de horror antiguoNight spirits of antique horror

Retrato demoníacoDemonic portraiture

Retrato DemoníacoDemonic Portraiture