Forever in Sunset

Für immer im Sonnenuntergang

Forever in Sunset

Ich hab's dir am Telefon gesagtI told you on the phone
Ich hab's dir gesagt, ich bin ein Problem, MannI told you I was trouble, man
Als wir beide allein warenWhen we were both alone
Hab ich dir gesagt, ich bin ein Problem, MannI told you I was trouble, man
Du bist in mein Auto gestiegenYou got into my car
Es ist mir egal, was du bist, das hast du mir damals gesagtI don't care what you are is what you said to me back then
Ich hab's dir in meinem Auto gesagtI told you in my car
Ich hab's dir gesagt, ich bin ein Problem, MannI told you I was trouble, man

Der Sommer des UnfallsThe summer of the crash
Der Winter des ÜberlebensmodusThe winter of survival mode
Du hast es in einem Blitz gesehenYou saw it in a flash
Wir gehen in den ÜberlebensmodusWe're entering survival mode
Ich sagte, du lernst nie dazuI said you never learn
Du hast signalisiert, als du auf die falsche und bindende Straße abgebogen bistYou signaled as you turned onto the wrong and binding road
Der Sommer des UnfallsThat summer of the crash
Der Winter des ÜberlebensmodusThat winter of survival mode

Erinnerst du dich, als wir dachten, die Welt geht unter?Do you remember when we thought the world was ending?
Kommt jetzt lustig vorSeems funny now
Die Zukunft ist eine Textnachricht, die gesendet wirdThe future is a text message sending
Raus, raus, rausOut, out, out
Ich lebe für immer im SonnenuntergangI live forever in sunset
Ein Ende, das noch nicht ganz vollendet istAn ending not quite done yet
Einige Menschen verstehen das nichtSome people don't understand that

Du dachtest, du verstehst esYou thought you understood
Als du gesagt hast, du glaubst an michWhen you said you believed in me
Ich bin hier draußen für immer verlorenI'm lost out here for good
Aber du hast gesagt, du glaubst an michBut you said you believed in me
Ich hab nicht daran gedacht zu fragen, der Tank war voll mit BenzinI didn't think to ask, the tank was full of gas
Bin auf die Highway 93 gefahrenPulled onto highway 93
Die Sonne war in deinen AugenThe Sun was in your eyes
Du dachtest, du könntest an mich glaubenYou thought you could believe in me

Eine brennende Zigarette, ein Tier, das nach Wärme gräbtA burning cigarette, an animal that digs for warmth
Alles, was übrig ist, bewertenAssessing all that's left
Ein brennendes Verlangen, nach Wärme zu grabenA burning urge to dig for warmth
Es gibt keine Nachrichten zu bekommenThere is no news to get
Das ständige Gefühl der Bedrohung ist alles, was uns nach Norden fahren lässtThe certain sense of threat is all that keeps us driving North
Du hast mich in deinen ArmenYou've got me in your arms
Vielleicht ist das alles, was wir für Wärme brauchenMaybe that's all we need for warmth

Erinnerst du dich, als wir dachten, die Welt geht unter?Do you remember when we thought the world was ending?
Kommt jetzt lustig vorSeems funny now
Die Zukunft ist eine Textnachricht, die gesendet wirdThe future is a text message sending
Raus, raus, rausOut, out, out
Ich lebe für immer im SonnenuntergangI live forever in sunset
Ein Ende, das noch nicht ganz vollendet istAn ending not quite done yet
Einige Menschen verstehen das nichtSome people don't understand that