Ci Hé Dinù

Cada Uno de Nosotros

Ci Hé Dinù

Cada uno de nosotros hay tantos países extrañosCi hè dinù tanti paesi strangeri
Hermanos de la rienda y del bastónFratelli di la briglia è di l'umbasti
Que trazan ideas y contrastesChì traccianu l'idee è li cuntrasti
Desgarrando telas de pensamientosSgracinendu cullane di penseri
Cada uno de nosotros hay tantas razas desviadasCi hè dinù tante razze malavviate
Hermanas del árbol coloridoSurelle di l'albore culuritu
Que toman el camino y el partidoChì piglianu la strada è lu partitu
De lo que nos une a las historias pasadasDi cio chi ci leia à le storie andate

Están todos esos y luego estoy yoCi sò tutti quessi è po ci sò eo
Y mi paso nuevo también es parte de estoÈ lu so passu novu hè dinò meo

Cada uno de nosotros hay tantos pueblos enfermosCi hè dinù tanti populi malati
Hermanos de la fiebre y el dolorFratelli di la frebba è lu dulore
Que cantan sus penas angustiadosChì cantanu li so guai affanati
Con el antiguo suspiro del amorCù lu vechju suspiru di l'amore
Cada uno de nosotros hay tantas fuerzas liberadasCi hè dinù tante forze liberate
Hermanas del mundo que se abre pasoSurelle di lu mondu chi s'avvia
Viven, y de muchas manos son llevadasVive, è da tante mane purtate
Que nos ponen el corazón en alegríaChì ci mettenu lu core in allegria

Cada uno de nosotros hay tantos asociados por fortunaCi hè dinù tanti associ per furtuna
Hermanos de los ojos abiertos al solFratelli di l'ochji aperti à lu sole
Indignados como rebaños de ovejasIndiati cum'è squadre di fole
Que no quieren ser ciegos a la cuerdaD'ùn vulè più esse cechi à la funa
Cada uno de nosotros hay tantas voces exaltadasCi hè dinù tante voci discitate
Hermanas de la fe y de la salvaciónSurelle di a fede è di a salvezza
Que llevan al futuro su cariciaChì portanu à l'avvene a so carezza
Y valen más que los disparosÈ valenu più chè le fucilate