A Library Used To Be (Black Hole and It's Concentrated Edges)

Una Biblioteca Solía Ser (Agujero Negro y sus Bordes Concentrados)

A Library Used To Be (Black Hole and It's Concentrated Edges)

¿Ganas buen dinero?Do you make good money?
Gano algoI make some
Espero que cuando escuchesI hope when you listen
Pienses en dineroThink of money
Cómo seca la tierra mismaHow it dries the very ground
Oh las rosas florecen por dineroOh the roses bloom from money
Ponlo, enróscaloPut it in, twist it in

Enrosca los billetesTwist the bills
Observa la transfiguraciónWatch the transfiguration
Oh sé que hace que tu cabeza dé vueltasOh I know it makes your head spin
Lo que hacemos con dineroWhat we do with money
Oh sé que hace que tu cabeza dé vueltasOh I know it makes your head spin
Lo que hacemos con dineroWhat we do with money

¿Amaste Mimesis?Did you love Mimesis?
Los primeros dos capítulos suspiraron:The first two chapters sighed:
Soy un bosqueI am a forest
Soy un fascistaI am a fascist
Y golpeamos a los seres internosAnd we knock internal selves
¿Eres el signo-significado trascendente?Are you the transcendent signi-signified?

Oh mentí:Oh I lied:
Prometí no cantar la palabra 'significado'Promised not to sing the word "signified"
Pero tienes cienciaBut you've got science
Tienes cienciaYou've got science
Soy pobre defianza razonadaI am reasoned poor defiance
Tienes cienciaYou've got science
Ciencia finaFinest Science
Repara malos motoresFix bad motors
Sé que hizo que tu cabeza diera vueltasI know it made your head spin
Lo que hicimos con dineroWhat we did with money