A Avó

Abuela

A Avó

Si llego tarde en el bañoSe eu demoro no banho
Sé que suena raroSei que parece estranho
Mi piel se arruga como la de la abuelaMinha pele enruga igual a da vovó

Si miro hacia arribaSe eu olho pro alto
Mi madre echa de menos el polvoMinha mãe erra o talco
Y mi cabello se parece al de la abuelaE o meu cabelo fica igual ao da vovó

Si me cansoSe eu fico cansada
Con la vista borrosaCom a vista embaçada
Veo igual que la abuelaEnxergo igualzinho a vovó

Sé que la vida se repiteSei que a vida se repete
Y que mi madre olvidaE que a minha mãe se esquece
Cuando se cuenta la misma historiaQuando conta a mesma história
Dice que tu memoriaDiz que a sua memória
¡Está empezando a parecerse a la de la abuela!Tá ficando igual a da vovó!