Eis o Dia a Declinar - 99

Siehe, der Tag neigt sich - 99

Eis o Dia a Declinar - 99

Der Tag neigt sichEis o dia a declinar
Lädt uns ein zum NachdenkenNos convida a meditar
Über Deine große, edle LiebeNo Teu grande insigne amor
Oh, gesegneter RetterÓ bendito Salvador
Und Dich zu loben!E te louvar!

Heilig! Heilig! Heilig, Herr der HimmelSanto! Santo! Santo Senhor dos céus
Die ganze Erde lobe DichToda terra louve a TI
Im Himmel, alles bete Dich anNo céu, tudo adore a TI
Gütiger Gott!Bondoso Deus!

Glorreich in der Macht!Glorioso no poder!
Unendlich im Wissen!Infinito no saber!
Die vollkommene VollkommenheitA mais plena perfeição
In Gerechtigkeit und VergebungNa justiça e no perdão
Lässt uns sehen!Nos fazes ver!

In der tiefen DunkelheitNa profunda escuridão
Hör unser FlehenOuve a nossa petição
Komm, schütze Deine KinderVem teus filhos proteger
Und halte sie stets sicherE seguros sempre os ter
In Deiner HandNa Tua mão

Wenn schließlich alles vergehtQuando tudo, enfim, passar
Himmel, Sterne, Erde und MeerCéus, estrelas, terra e mar
Durch das Kreuz des RettersPela cruz do Salvador
Lass uns in Deiner großen LiebeFaz-nos no Teu grande amor
Bei Dir sein!Contigo estar!