Eis o Dia a Declinar - 99

De Dag Laat Afnemen - 99

Eis o Dia a Declinar - 99

Hier is de dag die afneemtEis o dia a declinar
Ons uitnodigt om te mediterenNos convida a meditar
In Uw grote, beroemde liefdeNo Teu grande insigne amor
O gezegende VerlosserÓ bendito Salvador
En U te prijzen!E te louvar!

Heilig! Heilig! Heilig Heer der hemelenSanto! Santo! Santo Senhor dos céus
Heel de aarde prijst UToda terra louve a TI
In de hemel, alles aanbidt UNo céu, tudo adore a TI
Goede God!Bondoso Deus!

Glorierijk in kracht!Glorioso no poder!
Oneindig in kennis!Infinito no saber!
De meest volledige perfectieA mais plena perfeição
In rechtvaardigheid en vergevingNa justiça e no perdão
Laat ons zien!Nos fazes ver!

In de diepe duisternisNa profunda escuridão
Hoor onze smeekbedeOuve a nossa petição
Kom en bescherm Uw kinderenVem teus filhos proteger
En houd ze altijd veiligE seguros sempre os ter
In Uw handNa Tua mão

Wanneer alles uiteindelijk voorbij isQuando tudo, enfim, passar
Hemel, sterren, aarde en zeeCéus, estrelas, terra e mar
Door het kruis van de VerlosserPela cruz do Salvador
Laat ons in Uw grote liefdeFaz-nos no Teu grande amor
Bij U zijn!Contigo estar!