O Celeste Diretor

Ô Céleste Directeur

O Celeste Diretor

Jour après jour, viens me guiderDia a dia vem guiar-me
Mon Jésus et mon Seigneur !Meu Jesus e meu Senhor!
Je ne suis pas à moi, car Tu m'as achetéNão sou meu, pois me compraste
Avec Ton sang rédempteurCom Teu sangue redentor
Je veux vivre uni à ToiQuero a Ti viver unido
À travers la vie jusqu'à la finPela vida até ao fim
Que cela devienne ainsi véritéQue se torne assim verdade
Plus moi, mais Christ en moiNão mais eu, mas Cristo em mim
Que cela devienne ainsi véritéQue se torne assim verdade
Plus moi, mais Christ en moiNão mais eu, mas Cristo em mim

Chaque instant, viens me guiderCada instante vem guiar-me
Ô céleste Directeur !Ó celeste Diretor!
Tu as déjà fait de moi Ta demeureJá fizeste em mim morada
Tu es mon DominantTu és meu Dominador
Ô transforme ma vieÓ transforma minha vida
Que Ta volonté soit la mienneSeja meu o Teu querer
Je veux avancer, pas à pasQuero andar, passo por passo
Confiant en Ta puissanceConfiando em Teu poder
Je veux avancer, pas à pasQuero andar, passo por passo
Confiant en Ta puissanceConfiando em Teu poder

Si une plus grande intimitéSe maior intimidade
Est possible pour moiPara mim possível for
Je veux être encore plus attiréQuero mais ser atraído
Vers Toi, doux Sauveur !A Ti, meigo Salvador!
Ah ! Que je demeure en ToiAh! Que fique em Ti morando
Mon abri secretMeu secreto pavilhão
Caché, entièrementEscondido, inteiramente
En Toi, ma salvationEm Ti, minha salvação
Caché, entièrementEscondido, inteiramente
En Toi, ma salvationEm Ti, minha salvação