Sê Valente!

Sois Courageux !

Sê Valente!

Dans la bataille contre le mal, sois courageux !Na batalha contra o mal, sê valente!
Avance en marche triomphale, sois courageux !Segue em marcha triunfal, sê valente!
Regarde l'objectif qui est JésusOlha o alvo que é Jesus
Qui te mène à la victoireQue à vitória te conduz
Oh, ne laisse pas ta croixÓ, não deixes tua cruz
Sois courageux !Sê valente!

Sois courageux ! Luttant pour JésusSê valente! Pelejando por Jesus
Sois courageux ! Ne rejetant jamais la croix !Sê valente! Nunca rejeitando a cruz!
Toujours ferme dans l'amourFirme sempre no amor
Avec un courage indomptableCom indômito valor
Plein du ConsolateurCheio do Consolador
Sois courageux !Sê valente!

Si le maléfique te confronte, sois courageux !Se o maligno te enfrentar, sê valente!
Tu te battras sans reculer, sois courageux !Lutarás sem recuar, sê valente!
Que ce soit ici ou ailleursSeja aqui ou onde for
Protégé par le SeigneurEscudado no Senhor
Tu montreras ta valeurMostrarás o teu valor
Sois courageux !Sê valente!

Sois courageux ! Luttant pour JésusSê valente! Pelejando por Jesus
Sois courageux ! Ne rejetant jamais la croix !Sê valente! Nunca rejeitando a cruz!
Toujours ferme dans l'amourFirme sempre no amor
Avec un courage indomptableCom indômito valor
Plein du ConsolateurCheio do Consolador
Sois courageux !Sê valente!

Avec altruisme, avec force, sois courageux !Com altruísmo, com poder, sê valente!
Franchement, sans craindre le mal, sois courageux !Franco, sem o mal temer, sê valente!
Pour les tombés autourAos caídos em redor
Manifeste-leur l'amourManifesta-lhes o amor
Et tu seras un vainqueurE serás um vencedor
Sois courageux !Sê valente!

Sois courageux ! Luttant pour JésusSê valente! Pelejando por Jesus
Sois courageux ! Ne rejetant jamais la croix !Sê valente! Nunca rejeitando a cruz!
Toujours ferme dans l'amourFirme sempre no amor
Avec un courage indomptableCom indômito valor
Plein du ConsolateurCheio do Consolador
Sois courageux !Sê valente!

L'Évangile à proclamer, sois courageux !O Evangelho a proclamar, sê valente!
Au Brésil, sur terre ou mer, sois courageux !No Brasil, em terra ou mar, sê valente!
Ta vie s'honorera !Tua vida enobrecer!
Toujours vivre avec JésusSempre com Jesus viver
Et toi aussi vaincreE a ti também vencer
Sois courageux !Sê valente!

Sois courageux ! Luttant pour JésusSê valente! Pelejando por Jesus
Sois courageux ! Ne rejetant jamais la croix !Sê valente! Nunca rejeitando a cruz!
Toujours ferme dans l'amourFirme sempre no amor
Avec un courage indomptableCom indômito valor
Plein du ConsolateurCheio do Consolador
Sois courageux !Sê valente!