O Gozo Dos Santos - 234

La Joie des Saints - 234

O Gozo Dos Santos - 234

La joie des saints, c'est l'amour de JésusO gozo dos santos é o amor de Jesus
Grand est cet amour qui nous apporte la paix !Grande é este amor que paz nos produz!
La source de la vie, qui nous donne du courageA fonte da vida, que nos dá vigor
C'est le sang du Christ versé dans la douleur !É o sangue de Cristo vertido em dor!

Oh ! Regarde là sur la croix la grâce de JésusOh! Vê ali na cruz a graça de Jesus
Amour puissant, qui produit la joie !Amor potente, que gozo produz!

Oh regarde, voici l'homme qui souffre làÓ vê, eis o homem que padece ali
Couvert de sang, blessé pour toiCoberto de sangue, ferido por ti
Son visage porte une douleur immenseEstampa na face tão enorme dor
De couronnes d'épines, mon Seigneur est couronné !De espinhos coroa possui meu senhor!

Oh ! Regarde là sur la croix la grâce de JésusOh! Vê ali na cruz a graça de Jesus
Amour puissant, qui produit la joie !Amor potente, que gozo produz!

Avec des clous, ses pieds et ses mains sont percésCom cravos, furados tem os pés e as mãos
Cloué sur le bois, dans une grande afflictionPregado no lenho, em grande aflição
Son côté ouvert par la lance cruelleAberto seu lado co'a lança cruel
De l'eau et du sang sortent de l'Émanuel !Sai água e sangue do Emanuel!

Oh ! Regarde là sur la croix la grâce de JésusOh! Vê ali na cruz a graça de Jesus
Amour puissant, qui produit la joie !Amor potente, que gozo produz!

Par Christ, l'œuvre d'amour a été accompliePor Cristo cumprida foi a obra de amor
Il est mort comme un agneau, pour toi pécheurMorreu qual cordeiro, por ti pecador
Confiant maintenant dans l'œuvre de la croixConfiando agora na obra da cruz
Nous avons la vie par Christ JésusA vida nós temos por Cristo Jesus

Oh ! Regarde là sur la croix la grâce de JésusOh! Vê ali na cruz a graça de Jesus
Amour puissant, qui produit la joie !Amor potente, que gozo produz!