Speak Vernacular

Habla Vernáculo

Speak Vernacular

Estoy cantando la última canciónI'm singing the last song
Rompiendo el último lazoBreaking the last bond
Que nos mantendrá abajoThat will hold us down
Estoy bajando de mi taburete curulI'm coming off my curule stool
Para darte mi mensaje a cucharadasTo spoon feed my message to you

Porque ha pasado tanto tiempoBecause it's been so long
Ha sido tanto tiempo para míIt's been such a long time for me
Tienes que hablar vernáculoYou have to speak vernacular
Hablar vernáculo para complacerSpeak vernacular to please
LíbrameSet me free

Tu cerebro es una ostraYour brain is an oyster
Que retumba y alborotaThat rattles and roisters
El destino olvidó la perlaFate forgot the pearl
Ahora me atreveré a sucumbir a este engañoNow I'll dare to succumb to this scam
La vida debería ser más grandiosaLife should be grander
Pero me contengoBut I'll stay my hand

Porque ha pasado tanto tiempoBecause it's been so long
Ha sido tanto tiempo para míIt's been such a long time for me
Tenemos que hablar vernáculoWe have to speak vernacular
Hablar vernáculo para respirarSpeak vernacular to breathe

Todos nos sentimos bien cuando el sol se pone bajoWell we all feel good when the sun sets low
Y el perro muerto ladra en TokioAnd the dead dog barks in Tokyo
Y el nuevo corazón vive en la tumba del asesinoAnd the new heart lives in the killer's grave
Y todos dormimos tranquilos en las camas que hicimosAnd we all sleep sweet in the beds we made

Voy a ahogar tus oídos en la saliva de mis secretosI'm gonna drown your ears in the spit of my secrets
Voy a arrancar cada palabra de esta jaula en mi pechoGonna rip every word from this cage of my chest
Para perder toda mi soledad, detendré todo mi soñarTo lose all my lonely I'll stop all my dreaming
Mi cabeza en tu pecho, mi cruel recrudescenciaMy head on your chest my cruel recrudesce

Porque ha pasado tanto tiempoBecause it's been so long
Ha sido tanto tiempo para míIt's been such a long time for me
Tienes que hablar vernáculoYou have to speak vernacular
Hablar vernáculo para procrearSpeak vernacular to breed

Estoy en la guarida de los leonesI am in the lions' den
Estoy en la guarida de los leonesI am in the lions' den
Estoy en la guarida de los leonesI am in the lions' den
Soy alimento para ChrissieI am pabulum for Chrissie