Um Trem Descarrilhado

Un Tren Descarrilado

Um Trem Descarrilhado

Miedo que siento en los huesos,Pavor que eu sinto nos ossos,
es más de lo que puedo soportaré mais do que eu suporto
En una creencia convaleciente, me apoyoNuma convalescente crença, eu me escoro
sobrevivo como puedoeu sobrevivo como eu posso

Llena mi vaso,Enche o meu copo,
que el amor cubra el sonido del mundo derrumbándoseque o amor encubra o som do mundo a ruir
A veces es disgusto, a veces es odioOra é desgosto, ora é ódio
estampado en mis ojosestampado nos meus olhos
No sé tú, pero yo no me conformoNão sei quanto a você, mas eu não me conformo
Nos quitaron lo que una vez fue nuestroNos tiraram o que um dia foi nosso

Así que cierra mis ojos,Então fecha os meus olhos,
que el amor cubra el sonido del mundo derrumbándoseque o amor encubra o som do mundo a ruir
Ven a mi regazo,Vem no meu colo,
que el amor cubra el sonido del mundo derrumbándoseque o amor encubra o som do mundo a ruir

Ah, ¿qué me condena?Ah, o que me condena?
Ah, ¿cuán larga es mi pena?Ah, quão longa é a minha pena?
Ah, ¿es esta agonía interminable mi sentencia?Ah, é essa agonia interminável a minha sentença?
Ah, la sensación de no pertenencia aún me enfrentaAh, a sensação de não pertencimento ainda me enfrenta

Puesto a prueba, llevo una cargaPosto à prova, um fardo eu carrego
un corazón inquieto, un tren descarriladoum coração inquieto, um trem descarrilhado
Viendo el mundo derrumbarse,Vendo o mundo a ruir,
¿a dónde debo ir?para onde eu eu devo ir?
Viendo el mundo derrumbarse,Vendo o mundo a ruir,
¿qué me deparan los cielos?o que os céus me reservam?

El mundo derrumbándoseO mundo a ruir

Sé de memoria, lo séEu sei de cor, eu sei
Sé de memoriaEu sei de cor
La ley mayor, lo séA lei maior, eu sei
La ley mayorA lei maior
La lucha se hace valerA luta se faz valer
por lo que considero correcto, por haber hecho el bienpelo que eu julgo certo, por só ter feito o bem
La ley mayor, lo séA lei maior, eu sei
La ley mayorA lei maior

Sé de memoria, lo séEu sei de cor, eu sei
Sé de memoriaEu sei de cor
La ley mayor, lo séA lei maior, eu sei
La ley mayorA lei maior
La lucha se hace valerA luta se faz valer
por quien me amó y por quien amépor quem me amou e por quem eu amei
El bien mayor, lo séO bem maior, eu sei
El bien mayorO bem maior