Mid-Day Anonymous

Anónimo a Mediodía

Mid-Day Anonymous

¿Qué harás para darle la vuelta a esto?What will you do to turn this around
Tantos detrás de ti, tantos antes que túSo many behind you so many before you
Boleto en una mano, pistola en la otraTicket in one hand gun in the other
¿Qué harás, qué mano usarás?What will you do which hand will you use?

Viniste corriendo y te irás corriendoCame on the run and you will leave running
Siempre hay alguien que te impide pensarThere's always someone to keep you from thinking
Amándola desesperadamente sabiendo que te vasLoving her desperately knowing you're leaving
¿Qué harás ahora sin nadie a quien acudir?What will you do now with no one to go to?

Hay tantos lugares por verThere are so many places to see
Hay tantas personas por serThere are so many people to be
Este país me fue prometido desde el principioThis country was promised to me from the start

Los niños, el parque, las miras encuentran su objetivoThe kids. the park. the crosshairs find their mark.
Creo que soy la suma de lo que fue y lo que vendráI think i'm the sum of what's before and what's to come
Un santo con un alcance y un cinturón lleno de esperanzaA saint with a scope and a holster full of hope
Depende, depende, algunas historias nunca terminanIt depends it depends some stories never end
Pero la mía se desenrolla en segundosBut mine unwinds in seconds

¿Qué harás para salvar tu propia vida?What will you do to save your own life
Embriágate brillantemente, haz el amor con tu imagenDrink yourself brilliant, make love to your image
Papá a la izquierda, mamá a la derechaDad's on the left side, mom's on the right
¿Qué harás ahora para mantenerlos divididos?What will you do now to keep them divided?

Ojos en la ventana, la locura de los humanosEyes out the window the folly of humans
Anónimo a mediodía cuando las armas encuentran su propósitoMid-day anonymous when guns find their purpose
Fin del país, fin del sigloEnd of the country the end of the century
El fin de todo, el final lo es todoEnding of everything the ending is everything

Hay tantas personas en míThere are so many people in me
Hay tantas mujeres por conocerThere are so many women to meet
Recuérdenme a todos los que he perdidoRemember me to all the ones i have lost
El gatillo está armado, las ovejas comienzan a caerThe glock is cocked. the sheep begin to drop
Creo que soy el hijo de lo que fue y lo que vendráI think i'm the son of what's before and what's to come

Un santo con un alcance y un bolsillo lleno de drogaA saint with a scope and a pocketful of dope
¡Siete estrellas! ¡Siete estrellas! el reino es nuestroSeven stars! seven stars! the kingdom is ours
Las escaleras, la luz, la calle, los azules y blancosThe stairs the light the street the blue and whites
Profundo en el apartamento con el gato tecnicolorDeep in the flat with the technicolor cat
Y hey, mi culpa varicosaAnd hey my varicose guilt!