Bem Vindas

Willkommen

Bem Vindas

Leben, das in mich fälltVida que cai em mim
Willkommen sei esBem vinda seja
An diesem Nachmittag, der sanft vergehtNessa tarde que passa mansa
Und sorglos mit mir istE despreocupada comigo

Tod, der gut fälltMorte que cai bem
Komm jetzt in mich, denn ich binVinde em mim agora que sou
Sorglos mit mirdespreocupada comigo

Dieser goldene Nachmittag, der bringtEssa tarde dourada que traz
Glück für die normalen Menschenfelicidade pras pessoas normais
Lüg mich nicht mehr anNão me mente mais
Dieser Nachmittag, der meinen Bauch wärmtEssa tarde que esquenta minha barriga
Unter dem schwarzen ShirtPor baixo da blusa preta
Und mein Bauchnabel, umhüllt von dieser WärmeE meu umbigo envolvido nesse calor
Tut so, als wäre er totSe faz de morto
Spürt nichtsNão sente nada
Nur Leere.Só vazio.