Entre 7 y 7 Rosa

Entre 7 e 7 Rosa

No quiero saber de las floresNão quero saber das flores
De ilusiones, de pasionesDe ilusões, de paixões
De las chicas en la esquinaDas meninas na esquina
De la fiesta en la discotecaDe tchuna baby na discoteca
De la resaca, de la jodaDa ressaca, da farra
El corazón en la aceraO coração na calçada
En mi casa allá en el SambaNa minha casa lá na Samba
Que se inundó con la lluvia de LuandaQue inundou na chuva de Luanda

Mi ciudad está llena de fariseosA minha cidade é cheia de fariseus
Que no ayudan, solo quieren sonreírQue não ajudam, só querem sorrir
Perdí el trabajo por culpa del tragoPerdi o emprego por causa do copo
No estoy ayudando a mi país AngolaNão estou a ajudar o meu país Angola

Mi ciudad está llena de fariseosA minha cidade é cheia de fariseus
Que no ayudan, solo quieren sonreírQue não ajudam, só querem sorrir
Perdí el trabajo por culpa del tragoPerdi o emprego por causa do copo
No estoy ayudando a mi país AngolaNão estou a ajudar o meu país Angola

Mi tierraA minha terra
Mi amorO meu amor
La TitiA Titi
Nha cretcheuNha cretcheu

Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué

No tengo nada que decirNão tenho nada pra falar
Si lo que tenía ya lo perdíSe o que eu tinha já perdi
Tenía alas con mi rosaEu tinha asas com minha rosa
Pero el salario me embriagóMas o salário me embriagou

No tengo nada que contarNão tenho nada pra dizer
Si lo que tenía ya lo perdíSe o que eu tinha já perdi
Tenía alas con mi rosaEu tinha asas com a minha rosa
Pero el salario me embriagóMas o salário me embriagou

Mi ciudad está llena de fariseosA minha cidade é cheia de fariseus
Que no ayudan, solo quieren sonreírQue não ajudam, só querem sorrir
Perdí el trabajo por culpa del tragoPerdi o emprego por causa do copo
No estoy ayudando a mi país AngolaNão estou a ajudar o meu país Angola

Mi ciudad está llena de fariseosA minha cidade é cheia de fariseus
Que no ayudan, solo quieren sonreírQue não ajudam, só querem sorrir
Perdí el trabajo por culpa del tragoPerdi o emprego por causa do copo
No estoy ayudando a mi país AngolaNão estou a ajudar o meu país Angola

Mi tierraA minha terra
Mi amorO meu amor
La TitiA Titi
Nha cretcheuNha cretcheu

Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué

Oh, entre siete y siete rosaOh, entre sete sete e rosa
El color de mi cabelloA cor do meu cabelo
Solo vivo arrepentimientoSó vivo arrependimento

Ay Rosa, entre siete y siete rosaAi Rosa, entre sete sete e rosa
Carlota, mi amorCarlota, meu amor
Estoy perdiendo el juicioEstou perdendo juízo

Mi tierraA minha terra
Mi amorO meu amor
La TitiA Titi
Nha cretcheuNha cretcheu

Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué
Ungene kina ngina mu mambuéUngene kina ngina mu mambué