Je Joue De La Guitare

Toco la guitarra

Je Joue De La Guitare

¿A qué juego?À quoi je joue?
Toco la guitarraJe joue de la guitare
La soledad a veces es inmensaLa solitude parfois est immense
Todo menos ser ese transeúnte que atraviesa el tiempoTout plutot que d'être ce passant qui traverse le temps
De vez en cuandoDe temps en temps
Entonces me voy a la derivaAlors je part à la dérive
Mi cama es un barcoMon lit est un navire
Un taller donde voy por la eternidadUn atelier où je vais pour l'éternité

Viajero de un instante presenteVoyageur d'un instant présent
No sé por qué estoy tan tristeJe ne sais pourquoi je suis si triste
Me gustaría llamar a alguien, ¿pero a quién, Dios?J'aimerais appeller quelqu'un, mais qui Dieu?
Pero me siento soloMais je me sens seul
Ven, vengo, todo me aíslaViens je viens, tout m'isole

Siento que alucinoJe sens que j'hallucine
Y tengo miedo de irme como un loco hacia la muerteEt j'ai peur de partir comme un fou vers la mort
Y tengo grandes momentos de lucidezEt j'ai des grands instants de lucidité

Al diablo con el sistema, hazloFuck the system do it

Elegir entre todas las personas que me rodeanChoisir entre tous les gens qui m'entourent
¿Cómo demostrar tanto amor?Comment faire une telle preuve d'amour
Hay sirenas que cantan las mareasIl y a les sirènes qui chantent les marées
Hay sirenas que cantan a los ahogadosIl y a les sirènes qui chantent les noyés
Hacia las islasVers les iles
Los submarinos hacen la guerraLes sous-marins se font la guerre
Bajo los trópicos del cáncerSous les tropiques du cancer

En su silencio, un pez lunaDans son silence, un poisson-lune
Filosofaba en medio de las brumasPhilosophait au fond des brumes
Pero nunca Nemo sabráMais jamais Nemo ne saura
Los oscuros pensamientos del pez gatoLes noires pensées du poisson-chat
Y tengo grandes momentos de lucidezEt j'ai des grands instants de lucidité