Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 194

Début des temps

Leloup Jean

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Début des temps

C'est le début des temps de la terreC'est le début des êtres vivantsBien avant, bien avant, bien avantLes girafes et les éléphantsComme Dieu, comme Dieu, comme DieuA-t-il dû trouver cela amusantTchibliblix tchibliblix tchibliblixLes cavernes et les stalactitesLes algues bleues ont recouvert toute la terreEt déjà commencent les mutationsLes bourgeons, les embryons, les rejetonsC'est la dure loi de l'évolutionLes troglodytes apparaissent et les termitesEt déjà cohabitent les bibitesC'est le début des tempsC'est le commencementBien avantLes girafes et les éléphantsImmobile et élastique, un poisson bulleA ouvert soudain son œil globuleuxObservant méchamment l'animalculeUn petit criquet à tentaculesEt à l'attaque et à l'assaut, mort à l'insecteIl retombe à plat sur le sable secIl se met à ramper à marcherIl devra apprendre à respirerLes oiseaux débutants chancelantsEntre la plume et l'écaille de serpentFont des nids rampent à terre et parfois planentHésitant entre le sol et le ventLes tortuesLes tortuesLes tortues des milliers d'œufs ont perdusLes tortuesLes tortuesOnt trouvé quel sera leur point de vueC'est le début des tempsC'est le commencementBien avantIl y a cent millions d'ansPour finir je dois dire que dernièrementSuis-je fou, est-ce un égarementJ'ai vu dans une boutique le fossileD'un poisson qui me ressemble étrangementSerait-ce donc, ah serait-ce ah serait-ceUn cousin, quelque arrière-grand-mamanJe me sens quelquefois un peu seulJ'ai envie de plonger dans l'océanAinsi donc s'expliquerait l'amour fouQue m'inspirèrent un jour les yeux douxD'un homard échoué sur la bergeD'une plage dont j'étais le vacancierMe penchant sur la pierre ou gisantIl semblait regarder le firmamentÀ genoux et en larmes, ridiculeUne fleur j'ai posée tout doucementC'est le début des tempsSerais-je donc parentAvec un vieux caïmanVieux de cent millions d'ans?Vieux de cent millions d'ans?Brontosaure, brontosaure, brontosaureMarche sur les pas du dinosaure.

Comienzo de los tiempos

Es el comienzo de los tiempos de la tierra
Es el comienzo de los seres vivientes
Mucho antes, mucho antes, mucho antes
Las jirafas y los elefantes
Como Dios, como Dios, como Dios
¿Encontró esto divertido?
Tchibliblix tchibliblix tchibliblix
Las cuevas y las estalactitas
Las algas azules han cubierto toda la tierra
Y ya comienzan las mutaciones
Los brotes, los embriones, las crías
Es la dura ley de la evolución
Los trogloditas aparecen y las termitas
Y ya conviven los bichitos
Es el comienzo de los tiempos
Es el principio
Mucho antes
Las jirafas y los elefantes
Inmóvil y elástico, un pez burbuja
Abrió de repente su ojo globuloso
Observando maliciosamente al animalito
Un pequeño grillo con tentáculos
Y al ataque y al asalto, muerte al insecto
Cae de bruces en la arena seca
Comienza a arrastrarse a caminar
Deberá aprender a respirar
Los pájaros principiantes tambaleantes
Entre la pluma y la escama de serpiente
Hacen nidos, reptan por la tierra y a veces planean
Vacilando entre el suelo y el viento
Las tortugas
Las tortugas
Han perdido miles de huevos
Las tortugas
Las tortugas
Han encontrado cuál será su punto de vista
Es el comienzo de los tiempos
Es el principio
Mucho antes
Hace cien millones de años
Para terminar debo decir que últimamente
¿Estoy loco, es un extravío?
Vi en una tienda el fósil
De un pez que se me parece extrañamente
¿Será entonces, ah será ah será
Un primo, alguna tatarabuela?
A veces me siento un poco solo
Tengo ganas de sumergirme en el océano
Así que se explicaría el amor loco
Que un día me inspiraron los dulces ojos
De una langosta varada en la orilla
De una playa de la que era vacacionista
Inclinándome sobre la piedra donde yacía
Parecía mirar el firmamento
De rodillas y llorando, ridículo
Puse una flor suavemente
Es el comienzo de los tiempos
¿Seré pariente entonces?
¿Con un viejo caimán?
¿Viejo de cien millones de años?
¿Viejo de cien millones de años?
Brontosaurio, brontosaurio, brontosaurio
Sigue los pasos del dinosaurio.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leloup Jean y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección