Traducción generada automáticamente
Nathalie
Leloup Jean
Nathalie
NathalieDans le nez s'en est trop misEt moi je m'en suis éprisPar un bel après-midiIl y avait hendrix jimiMais j'n'avais pas un radisAlors naquirent les ennuisDe l'homme qui perd sa jolieAlors j'ai bu du calvaDe la bière et du cocaDans les bras d'une paulaQui fumait son chocolatEt faisait du zen.doo.dahAinsi va la vie qui va, ahMarianne, elle est héroïnomaneElle roule en vieille bécaneMais là, elle a eu la panneElle l'a eue dans la figureQu'est-ce que tu veux la vie est dureAttachée a son copainComme à un petit bout de painEst à son litre de vinVolé chez le dépanneurElle veut aller dans les îlesElle veut fuire la grande villeMais elle y arrivera pasAinsi va la vie qui va, ahPin-pon, les ambulances viennent et vontPin-pon, et on entend les klaxonsPlus qu'on est fous, et plus consCatherine, s'étant foulé la cheville, a dû cesser leballetEt elle traîne dans les barsElle s'ennuie, elle en a marreIls en sont tous amoureuxMême moi j'suis con pour deux (petit moment de répit)Quand je la vois mon cœur batMais impossible de le direJe crois qu'elle se mettrait à rireElle me dirait "comment ça?J'aurais jamais cru que toi"Ainsi va la vie qui va, ahTout ça pour dire qu'aujourd'huiLe soleil et puis la pluieSe sont mis de la partieMouillant les yeux de sylvieLes cheveux de nathalieEt les yeux de marianneLes cheveux de marianneComme je les aime mes amiesQu'est ce qu'on a bu cette fois-làJ'en ai eu la gueule de boisPendant au moins deux trois moisBon d'accord deux jours ou troisTrois p'tits chats et puis s'en vontAinsi va la vie qui va, ahAinsi va la vie qui stop!
Nathalie
Nathalie
En la nariz se ha metido demasiado
Y yo me he enamorado
En una hermosa tarde
Estaba Hendrix Jimi
Pero no tenía un centavo
Entonces vinieron los problemas
Del hombre que pierde a su chica
Así que bebí calvados
Cerveza y Coca-Cola
En los brazos de una Paula
Que fumaba su chocolate
Y hacía el zen.doo.dah
Así es la vida que sigue, ah
Marianne, ella es adicta a la heroína
Conduce una vieja motocicleta
Pero esta vez se averió
Lo tuvo en la cara
Qué quieres, la vida es dura
Atada a su novio
Como a un pedazo de pan
Está a su litro de vino
Robado en la tienda de conveniencia
Quiere ir a las islas
Quiere huir de la gran ciudad
Pero no lo logrará
Así es la vida que sigue, ah
Pin-pon, las ambulancias van y vienen
Pin-pon, y se escuchan las bocinas
Cuanto más locos estamos, más tontos
Catherine, al torcerse el tobillo, tuvo que dejar el ballet
Y anda por los bares
Se aburre, está harta
Todos están enamorados de ella
Incluso yo soy tonto por dos (breve momento de respiro)
Cuando la veo, mi corazón late
Pero es imposible decirlo
Creo que se reiría
Me diría '¿cómo es eso?
Nunca hubiera creído que tú'
Así es la vida que sigue, ah
Todo esto para decir que hoy
El sol y luego la lluvia
Se han unido a la fiesta
Mojando los ojos de Sylvie
El cabello de Nathalie
Y los ojos de Marianne
El cabello de Marianne
Cómo las quiero a mis amigas
¿Qué tanto bebimos esa vez?
Tuve una resaca
Por al menos dos o tres meses
Bueno, de acuerdo, dos o tres días
Tres gatitos y luego se van
Así es la vida que sigue, ah
¡Así es la vida que ¡alto!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leloup Jean y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: