Chorando de Saudade

Llorando de Nostalgia

Chorando de Saudade

Si estoy llorando es de nostalgiaSe eu estou chorando é de saudade
Nubes que se forman en mi pechoNuvens que se formam no meu peito
Que envuelven hechos, artefactos, destellosQue envolve fatos, artefatos, relampejos
Una explosión sobre la ciudadUma explosão sobre a cidade
Pero no cierra el mundo de ternuraMas não tranca o mundo de ternura
Ni la puerta de la felicidad, mi amorNem a porta da felicidade, meu amor
A partir de ahora séA partir de agora eu sei
Que por siempre te amaréQue pra sempre eu te amarei
Solo porque lloro de nostalgiaSó porque eu choro de saudade

Este dolor no significa desamorEssa dor não quer dizer desamor
Es la flor del manifiestoÉ a flor do manifesto
Un protesto contra lo que fueUm protesto contra aquilo que foi
Un modesto desencantoUm modesto desabor
Porque quien ama llama a la separaciónPois quem ama chama de separação
Una cosa simple, sin razónUma coisa simples, sem razão
Siempre que haya motivo voySempre que houver motivo eu vou
A llorar de nuevo, por el bien de mi corazónChorar de novo, pro bem do meu coração