Lilitus

Lilito

Lilitus

Regálate el comienzo de la noche, a la oscuridadDar-se o início da noite, às trevas
Shadowy te llamaráSombrias irá te chamar
La vida perdura, la suerte te acechaA vida perdura, a sorte te espreita
Pero el final te cegaráMas o fim irá te cegar
La noche es más fría cuando los cuerposA noite é mais fria quando os corpos
Profanar matando a la sangrienta trinidadProfanam matar a maldita trindade
En la oscuridad del alma, la oscuridad yNa penumbra da alma, escura e
Impuro, impuro, ensangrentadoProfana, impura, manchada de sangue

LilitoLilitus
Y los tormentos de la nocheE os tormentos da noite

Las tormentas y vientos su nombreAs tormentas e ventos seu nome
Es temido por los hombresÉ temido pelos homens
Tierra sangrientaMalditos da terra
La historia siembra el culto a la oscuridadA história semeia o culto das trevas
En tus pesadillas te esperaEm seus pesadelos te espera
Seductora, de pelo largoSedutora, de longos cabelos
Ha engendrado sus frutos diabólicosGerou seus frutos demônios
La furia había tomado por odio a los niñosA fúria tomara por ódio dos filhos
Impuro de la noche te esperaImpuros da noite te espera

El beso de la muerte es tan dulce que entregoO beijo da morte é tão doce que entrego
La vida de los creyentes aburridosAs vidas dos crentes maçantes
En el infernal soñado y deseado porNo inferno sonhado e desejado por
Todos los hombres parlantes y bestiasTodos os homens e bestas falantes
A los dioses que se bañan en sangreAos deuses que banham do sangue
De las almas elegidasDas almas escolhidas
Para las viejas desgraciasPelas velhas desgraças
Soy la sombra vestida de carneEu sou a sombra vestida de carne
Y el olor y el sabor de la muerteE o cheiro e o gosto da morte

LilitoLilitus
Y los tormentos de la nocheE os tormentos da noite

En la noche fría las figuras encarnanNa noite tão fria os vultos encarnam
Las sombras malditas venguenAs sombras malditas vingar
Preparan su cosecha y vagan por elPreparam suas ceifas e vagam nas
Oscuro silencioso, te miraránEscuras caladas, vão te espreitar

LilitoLilitus
Y los tormentos de la nocheE os tormentos da noite

La vida se esconde, que tiembla conA vida se esconde, que treme com
El hambre, en el mundo demente brillanFome, no mundo demente brilhar
El afortunado solo queda por morirO homem com sorte só resta morrer
Tan frágil en el extremo del polvoTão frágil em poeira findar