Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.527

Man Of 1000 Tics

Millencolin

Letra

Hombre de 1000 Tics

Man Of 1000 Tics

Te interrumpiré una y otra vezI’ll interrupt you again and again
Imitaré y copiaré tu acentoI’ll imitate and mimic your accent
Cuando juego, tengo que ganarWhen playing games I have just got to win
Puedo nombrar cada calle en Berlín... al menos casiI can name every street in Berlin… at least well-nigh

Soy el hombre de mil ticsI’m the man of a thousand tics
Nunca sabes qué sacaré de mi bolsa de trucosYou never know what I’ll pull out of my bag of tricks
No estoy seguro de dónde vieneI’m not sure where it’s coming from
Todo lo que sé es que me hace lucir tontoAll I know is that it sure makes me look dumb
Ten cuidado con lo que tengo preparadoBe aware for what I have in store
Ten cuidado de dónde viene, viene másBe aware from where it’s coming there’s coming more
Soy el hombre de mil ticsI’m the man of a thousand tics
Estoy en un estado en el que simplemente no puedo ser arregladoI’m in a state where I just cannot be fixed

Tengo nervios y ojos inquietosI’ve got the jitters and the shifty eyes
Hago sonidos sin saber por quéI’m making sounds without knowing why
No puedo decir cómo obtuve estos síntomasI can’t tell how I got these symptoms
¿Es el cantante principal o tal vez el síndrome de Tourette... no me suelta?If it’s lead singer or maybe tourettes syndrome… it won’t let go.

¿Causa ambiental o genética?Environmental or genetic cause?
Solo quiero saber la naturaleza de estos defectosJust want to know the nature of these flaws
¿Puede ser una combinación de ambos?Can it be a combination of them both?
Estoy un poco preocupado por su velocidad de crecimientoI’m kind of worried about it’s rate of growth
Oh, doctor, encuéntrame una cura de alguna maneraOh, doc find me a cure somehow
Para este desequilibrio químico ahoraFor this chemical imbalance now
Sé que estos tics complejosI know these complex tics
Son demasiado pesados para una solución fácilAre too heavy for an easy fix


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Millencolin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección