Peão Caseiro Da Estância Antiga

Peón Casero de la Antigua Estancia

Peão Caseiro Da Estância Antiga

Cuando me sientoQuando me abanco
Para tomar mate soloPra matear solito
Siéntate conmigoSenta comigo
Un recuerdo antiguoUm recuerdo antigo
Trae a la memoriaTraz na lembrança
Un tiempo lejanoUm tempo distante
De esas rondasDaquelas rodas
Entre peones amigosEntre peões amigos
Esta imagenEssa imagem

Recuerda a ConstâncioFaz lembrar constâncio
Una figura rudaEstampa rude
Hoy en este momentoHoje nesse instante
Se convirtió en el peón caseroViram caseiro
De la antigua estanciaDa estância antiga
Conocedor del campo y el galpónConhecedor de campo e galpão
Pasó el tiempoGastou o tempo
Entre soles y heladasEntre sóis e geadas
Amasó amistadesSovou caronas
Cabalgando la vidaCavalgando a vida
Quedaron las arrugasFicaram as rugas
Y los cabellos blancosE os cabelos brancos
Marcas que muestranMarcas que mostram
Lo difícil que es el trabajoComo é dura a lida
Marcas que muestranMarcas que mostram
Lo difícil que es el trabajoComo é dura a lida

Tejía riendasTrançava tentos
En días de lluviaEm dias de chuva
Contando historiasContando histórias
Entrelazando trenzasPerfilando tranças
Porque siempre teníaPois sempre tinha
Una historia camperaUm causo gaudério
Para los chicos del patrón de la estanciaPra peazada do patrão da estância
Cortaba la hierbaViro a erva
Para cebar el matePra encilhar o mate
Y continuar mi sueño en silencioE contiguar o meu sonhar silente
De aquellos tiemposDaqueles tempos
Que no volveránQue não volta mais
Del peón caseroDo peão caseiro
EnseñándonosEnsinando a gente

Este gauchoEste gaúcho
En mis recuerdosEm minhas lembranças
Me dejóDeixou comigo
Muchas enseñanzasMuitos cabedais
Cosas de la estanciaCoisas de estância
Y un documentoE uma certidão
Y la identidadE a identidade
De mi propio padreDe meu próprio pai
Que ya no regresanQue não voltam mais
Cosas de la estanciaCoisas de estância
Y un documentoE uma certidão
Y la identidadE a identidade
De mi propio padreDe meu próprio pai
Que ya no regresanQue não voltam mais