O Sopro do Silêncio

El Susurro del Silencio

O Sopro do Silêncio

Hoy el día me trató tan bienHoje o dia me tratou tão bem
Que me entregué al hambre de sentirQue eu me dediquei a fome de sentir
Los colores salieron de mí y pintéAs cores me saíram e eu pintei
Un cuerpo que sabía a la pena que guardéUm corpo que sabia a mágoa que guardei
Acepté el amor que escapaba, que venga soloO amor que me fugia aceitei que venha apenas
Cuando no lo busquéQuando eu não o procurei

Miro desde lejos con destreza en la miradaOlho de longe com a destreza no olhar
A mi alrededor la nostalgia en míAo meu redor a saudade em mim
Como diciendo que no pretendoComo quem diz não pretendo
Volver a lo que nunca fuiVoltar aquilo que eu nunca fui
Pero aún así soñé que eraMas mesmo assim sonhei que era

Ser alimentado con placerSer alimentado com prazer
Ensayar la despedida que el cuerpo deseóEnsaia a despedida que o corpo desejou
Escuchar un canto secoOuve um canto seco
Y necesitar el abismo que abracéE preciso do abismo que abracei
El peligro desaparecióO perigo pereceu
El susurro que el silencio defendióO sopro que o silêncio defendeu
El caos se incorporó como amigo y vencióCaos incorporou como amigo e venceu

Miro desde lejos con destreza en la miradaOlho de longe com a destreza no olhar
A mi alrededor la nostalgia en míAo meu redor a saudade em mim
Como diciendo que no pretendoComo quem diz não pretendo
Volver a lo que nunca fuiVoltar aquilo que eu nunca fui
Pero aún así soñé que eraMas mesmo assim sonhei que era

La soledad que el sueño entristecióA solidão que o sono entristeceu
Despierta la culpa por el hombre que no soyDesperta a culpa pelo homem que não sou