Traducción generada automáticamente
Les ours heureux
Perret Pierre
Les ours heureux
Un petit ours dans la montagneMarchait derrière sa compagneQui se dirigeait vers HanoiPour y voir un film de cowboysLe gros ours qui les accompagneRêvait de partir en EspagnePour y danser le flamencoDans ses belles godasses en crocoDerrière eux une petite oursonneGrimpée sur un chameau kabyleJouait gaiement au saxophoneLa chanson de Buffalo BillLe cinquième ours de la colonneAu grand café de CarcassonneMonta sur le plus haut balconPour y voir passer les gasconsLe sixième ours allait à NicePour y déguster des clovissesLe septième à RomorantinRéputé pour ses strapontinsL'autre qui embarquait pour l'AmériqueDéjà champion du PérigordAllait faire une sieste olympiqueEt pensait battre le recordLe neuvième ours de la colonneBuvait du miel à la bonbonneAvant de partir à BeyrouthLe dixième pousse une bicycletteLe onzième tire la chevilletteD'une fusée intersidéralePartant de cap CarnaveralC'est inutile que je poursuiveCar vous avez compris déjàMes amis que les ours se suiventMais qu'ils ne se ressemblent pas
Los osos felices
Un pequeño oso en la montaña
Caminaba detrás de su compañera
Que se dirigía hacia Hanoi
Para ver una película de vaqueros
El gran oso que los acompañaba
Soñaba con irse a España
Para bailar flamenco
Con sus hermosos zapatos de cocodrilo
Detrás de ellos una pequeña osita
Subida en un camello cabileño
Tocaba alegremente el saxofón
La canción de Buffalo Bill
El quinto oso de la columna
En el gran café de Carcasona
Subió al balcón más alto
Para ver pasar a los gascones
El sexto oso iba a Niza
Para degustar caracoles
El séptimo a Romorantin
Conocido por sus asientos plegables
El otro que se embarcaba hacia América
Ya campeón del Périgord
Iba a tomar una siesta olímpica
Y pensaba batir el récord
El noveno oso de la columna
Bebía miel de la garrafa
Antes de partir hacia Beirut
El décimo empuja una bicicleta
El undécimo tira de la cuerda
De un cohete interestelar
Que parte desde Cabo Cañaveral
No es necesario que continúe
Porque ya han entendido
Mis amigos que los osos se siguen
Pero no se parecen
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perret Pierre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: