Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 198

Mon père ce satyre

Perret Pierre

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mon père ce satyre

Mon père ,ce satyre au sourire si douxFaisait guili-guili aux petites filles sagesEt pour les suborner les attirait chez nousPreuve d'un singulier courageCar ma mère dans ce cas-là ne le laissait pas choisirElle lui refilait d'emblée la plus mauvaise chambreLui faisait des remontrances à n'en plus finirEt finalement elle lui gâchait tout son plaisir{Refrain:}Ah ! les parents les parents les parentsC'est un souci pour les enfants, les parentsMon père, ce satyre faisait les quatre cents coupsMais comme il était myope comme un thermomètreIl embrassait parfois ces anges dans le couUn jour ce fut le tour du notairePapa faillit payer cher cette étourderieMaman parlait déjà de l'envoyer dans les ordresIl eut de ses maîtresses des scènes de jalousieEt le notaire n'apprécia pas ses cajoleries{au Refrain}Mon père ne savait pas modérer ses transportsOn entendait glousser toutes ces nouvelles viergesComme elles avaient des corps à réveiller un mortChaque fois ça réveillait le conciergePapa se fit remarquer il n'en fallait pas plusIl dut partir céans vers de nouveaux ravagesComme c'était un mystique du genre plutôt poiluIl peut pas être ailleurs qu'à l'armée du salut{au Refrain}

Mi padre, este sátiro

Mi padre, este sátiro con una sonrisa tan dulce
Hacía cosquillas a las niñas buenas
Y para seducirlas las atraía a nuestra casa
Demostrando un coraje singular
Porque mi madre en ese caso no lo dejaba elegir
Le asignaba de inmediato la peor habitación
Le regañaba sin parar
Y al final arruinaba todo su placer

¡Ah, los padres, los padres, los padres!
Son una preocupación para los niños, los padres
Mi padre, este sátiro, hacía travesuras
Pero como era miope como un termómetro
A veces besaba a esos ángeles en el cuello
Un día le tocó al notario
Papá casi pagó caro ese descuido
Mamá ya hablaba de enviarlo a la orden
Tuvo escenas de celos con sus amantes
Y al notario no le gustaron sus halagos

Mi padre no sabía moderar sus arrebatos
Se escuchaba reír a todas esas nuevas vírgenes
Con cuerpos que podrían despertar a un muerto
Cada vez despertaba al portero
Papá llamó la atención, no se necesitaba más
Tuvo que irse de aquí a causar estragos en otro lugar
Como era un místico más bien peludo
No puede estar en otro lugar que en el ejército de salvación

¡Ah, los padres, los padres, los padres!
Son una preocupación para los niños, los padres


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perret Pierre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección