Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 274

Mon père m'a dit

Perret Pierre

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mon père m'a dit

Un jour mon père m'a dit je crois fils qu'il est tempsD'éclairer ta lanterne au seuil de tes vingt ansA moins de quelque instinct perversTu prendras femme je l'espèreMais pour trouver la bonne il faut chercher longtempsNe prends pas celle qui est débauchée comme une basculeNi celle qui prie à s'en faire péter les rotulesCelle qui a le cerveau ou on voit le jourNe prends pas celle qui a eu le prix GoncourtNe prends celle non plus qui a eu son permis poids-lourdsNe prends pas celle qui dès qu'elle sait une bonne nouvelleSort son tire-jus et va chialer dans le vermicelleNi quand t'es en pleine béchamelCelle qui se gondole comme un bretzelPrends pas non plus celle qui a des genoux comme une sauterelleNe prends pas celle qui a le cou long comme un donjonCelle qui a la bouche comme le panier de commissionsNe prends pas celle qui a le nez camardNi celle qui a des cuisses de canardNi celle qui a un œil à Elbeuf l'autre à ColmarNe prends pas celle qui est bourgeonnée comme un figuierNi celle qui a des narines gonflées comme un voilierPrends pas celle qui a fait WaterlooCelle qui a une poitrine de véloCelle qui est sexy comme un curé sur un prunierNe prends pas celle qui est grasse comme une tringle à rideauxCelle qui a des grains de beauté comme une tarte aux pruneauxNi celle qui a la pastille en l'airQui est excitée comme un sprinterNi celle qui a mis des nouilles à l'eau dans son moteurNe prends pas celle qui a les miches au ras du trottoirNi celle qui a les seins su'l' côté comme des nageoiresNi celle non plus qui est complexéeComme le fils d'un citron presséChoisis enfin ni trop sucrée ni trop saléeJ'ai esgourdé mon vieux débloquer gentimentJ'y ai dit alors papa pourquoi t'as pris mamanD'accord c'est ma maman chérieMais l'est emmerdante comme la pluieEt y a trente ans que son mari se fait petitEt je te souhaite bien du bonheur c'est pas fini

Mi padre me dijo

Un día mi padre me dijo, creo hijo que es hora
De iluminar tu linterna al borde de tus veinte años
A menos que algún instinto perverso
Tomes esposa, espero
Pero para encontrar la correcta hay que buscar mucho tiempo
No tomes a aquella que está desvergonzada como un balancín
Ni a aquella que reza hasta hacerse explotar las rodillas
Aquella que tiene el cerebro donde se ve la luz del día
No tomes a aquella que ha ganado el premio Goncourt
Tampoco a aquella que ha obtenido su licencia de camión
No tomes a aquella que apenas sabe una buena noticia
Saca su sacacorchos y va a llorar en el fideo
Ni cuando estás en plena bechamel
Aquella que se retuerce como un pretzel
Tampoco tomes a aquella que tiene rodillas como un saltamontes
No tomes a aquella que tiene el cuello largo como una torre
Aquella que tiene la boca como la canasta de compras
No tomes a aquella que tiene la nariz chata
Ni a aquella que tiene muslos de pato
Ni a aquella que tiene un ojo en Elbeuf y el otro en Colmar
No tomes a aquella que está brotada como un higuera
Ni a aquella que tiene las fosas nasales hinchadas como un velero
No tomes a aquella que ha tenido un fracaso
Aquella que tiene un pecho de bicicleta
Aquella que es sexy como un cura en un ciruelo
No tomes a aquella que es gorda como una barra de cortina
Aquella que tiene lunares como una tarta de ciruelas
Ni a aquella que tiene la mente dispersa
Que está excitada como un corredor
Ni a aquella que puso fideos en el agua en su motor
No tomes a aquella que tiene las nalgas al ras del pavimento
Ni a aquella que tiene los senos de lado como aletas
Tampoco a aquella que tiene complejos
Como el hijo de un limón exprimido
Finalmente elige ni muy dulce ni muy salada
Le respondí a mi viejo desbloquear amablemente
Entonces le dije papá ¿por qué elegiste a mamá?
De acuerdo, es mi querida mamá
Pero es molesta como la lluvia
Y hace treinta años que su marido se achica
Y te deseo mucha suerte, esto no ha terminado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perret Pierre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección