Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 304
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rébecca

La femme de ma vie est belleEt si je l'adoreC'est qu'elle est bien propre sur elleDedans comme dehorsSon cœur est la chanterelleQui me donne le laJ'accours avant qu'elle m'appelleVers ma RébeccaA tous les potes qui ont la ceriseElle donne son lardeusseElle leur file même sa chemiseBien qu'elle soit frileuseElle irait même à l'égliseOu en AlaskaSi peu qu'on le lui interdiseC'est ma RébeccaElle se ferait couper en quatrePour défendre son droitPour le nez de CléopâtreSi elle l'a vu droitElle adore tricher aux cartesEt pendant c'temps-làAu four elle oublie sa tarteC'est ma RébeccaElle est d'une transparenceQuasi absolueFace à elle n'ont aucune chanceLes petits faux-culsOn retrouve les plus mariolesDans le tapiocaQuand ils manquent à leur paroleAvec RébeccaPour moi sans arrêt elle lutteContre tous les ventsProfitant de chaque minuteElle fait des enfantsNos ennemis sont en dérouteTous ceux en tout casQui ont mis mon génie en douteDevant RébeccaEt quand on se disputailleAu lieu de pleurerElle me signe en représaillesMatinée soiréeElle est le bourreau de mes rêvesC'est vraiment un casJ'ai pas le droit de faire la grèveAvec RébeccaEt quand y m'arrive d'avoir leMoral en lambeauxE'm'dit des choses capitalesC'est toi le plus beauAh je plains ceux qui ont dû naîtreDans ce siècle-làEt qui n'auront pu connaîtreMa douce Rébecca

Rébecca

La mujer de mi vida es hermosa
Y si la adoro
Es porque está muy limpia
Por dentro y por fuera
Su corazón es como un ruiseñor
Que me da la nota
Corro antes de que me llame
Hacia mi Rébecca
A todos los amigos que tienen suerte
Ella les da su suerte
Incluso les da su camisa
Aunque sea friolera
Incluso iría a la iglesia
O a Alaska
Aunque se lo prohíban
Es mi Rébecca
Se partiría en cuatro
Para defender su derecho
Por la nariz de Cleopatra
Si la ve recta
Le encanta hacer trampa en las cartas
Y mientras tanto
Se olvida de su tarta en el horno
Es mi Rébecca
Es de una transparencia
Casi absoluta
Frente a ella no tienen ninguna oportunidad
Los hipócritas
Encontramos a los más astutos
En el tapioca
Cuando faltan a su palabra
Con Rébecca
Para mí lucha sin parar
Contra todos los vientos
Aprovechando cada minuto
Ella tiene hijos
Nuestros enemigos están en retirada
Todos aquellos
Que pusieron en duda mi genio
Frente a Rébecca
Y cuando discutimos
En lugar de llorar
Me firma en represalia
Mañana y noche
Ella es el verdugo de mis sueños
Es realmente un caso
No tengo derecho a hacer huelga
Con Rébecca
Y cuando me siento
Con el ánimo destrozado
Me dice cosas capitales
Eres el más guapo
Oh, pobre de aquellos que tuvieron que nacer
En este siglo
Y que no pudieron conocer
A mi dulce Rébecca


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perret Pierre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección